Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Die Neuevangelisierung erfordert von den Männern und Frauen des geweihten Lebens, dass sie sich der theologischen Bedeutung der Herausforderungen unserer Zeit voll bewusst sind.
English[en]
The new evangelization demands that consecrated persons have a thorough awareness of the theological significance of the challenges of our time.
Spanish[es]
La nueva evangelización exige de los consagrados y consagradas una plena conciencia del sentido teológico de los retos de nuestro tiempo.
French[fr]
La nouvelle évangélisation exige des personnes consacrées une pleine conscience du sens théologique des défis de notre temps.
Hungarian[hu]
Az újra evangelizálás az Istennek szentelt életet élő férfiaktól és nőktől megkívánja, hogy teljesen tisztában legyenek korunk kihívásainak teológiai jelentésével.
Italian[it]
La nuova evangelizzazione esige da consacrati e consacrate piena consapevolezza del senso teologico delle sfide del nostro tempo.
Latin[la]
A consecratis virus feminisque postulat nova evangelizatio plenam theologici sensus conscientiam provocationum aetatis nostrae.
Portuguese[pt]
A nova evangelização exige nos consagrados e consagradas plena consciência do sentido teológico dos desafios do nosso tempo.