Metadata
Author: not-set
Data
Greek[el]
λαμβάνοντας υπόψη ότι οι περισσότερες χώρες στον κόσμο χορηγούν εσωτερική στήριξη στο γεωργικό τομέα και ότι η γεωργία και η ανάπτυξη της υπαίθρου αποτελούν σοβαρό ανασχετικό παράγοντα του αποπληθυσμού και της εγκατάλειψης των γαιών στις μειονεκτούσες ζώνες της υπαίθρου,
English[en]
whereas most countries in the world support their agricultural sector internally; whereas agriculture and rural development substantially curb depopulation and the flight from the land in disadvantaged rural areas,
Spanish[es]
Considerando que la mayoría de los países del mundo concede ayudas internas al sector agrícola y que la agricultura y el desarrollo rural frenan considerablemente la despoblación y el abandono de tierras en las regiones rurales desfavorecidas,
Finnish[fi]
katsoo, että suurin osa maailman maista tukee omaa maatalousalaansa ja että maatalous ja maaseudun kehittäminen jarruttavat huomattavasti maaseudun autioitumista ja viljelystä luopumista epäsuotuisilla maaseutualueilla,
Italian[it]
considerando che la maggior parte dei paesi del mondo conferisce un sostegno interno al settore agricolo e che l’agricoltura e lo sviluppo rurale frenano considerevolmente lo spopolamento e l’abbandono delle terre nelle zone rurali svantaggiate,
Portuguese[pt]
Considerando que a maior parte dos países do mundo concede um apoio interno ao sector agrícola e que a agricultura e o desenvolvimento rural constituem um importante travão ao despovoamento e ao abandono das terras nas zonas rurais desfavorecidas,
Swedish[sv]
Merparten av jordens länder ger stöd till sin eget jordbruk. Det kan sägas att jordbruket och landsbygdsutvecklingen i hög grad bidrar till att avfolkningen i missgynnade landsbygdsområden bromsas upp.