Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
بخصوص المطالبات من الفئة "جيم" المقدمة من باكستان، استعرض الفريق 278 مطالبة لم تُستبعد عن طريق المضاهاة ولم يؤجلها الفريق في انتظار مزيد من التحريات أو مزيد من الإيضاحات من جانب مجلس الإدارة.
English[en]
In respect of the category “C” claims filed by Pakistan, the Panel reviewed 278 claims that were not either eliminated through matching or deferred by the Panel pending further investigation or Governing Council clarification.
Spanish[es]
Con respecto a las reclamaciones de la categoría "C" presentadas por el Pakistán, el Grupo examinó 278 reclamaciones que no fueron eliminadas mediante el proceso de cotejo ni aplazadas a la espera de que se realizara un examen más a fondo o de que el Consejo de Administración obtuviera más información.
French[fr]
Le Comité a examiné 278 réclamations de la catégorie «C» déposées par le Pakistan qui n’avaient pas été éliminées après recoupement ou dont l’examen n’avait pas été différé par le Comité en attendant des recherches complémentaires ou des précisions du Conseil d’administration.
Russian[ru]
Что касается претензий категории "С", поданных Пакистаном, то Группа рассмотрела 278 такие претензии, которые не были сняты в ходе выверки или отложены рассмотрением Группой до окончания дополнительной проверки или получения разъяснений от Совета управляющих.
Chinese[zh]
关于巴基斯坦提交的“C”类索赔,小组审查了278件索赔,这些有的是经过比对没有被排除的索赔,有的则是小组没有推迟审查以待进一步调查或待理事会加以澄清的索赔。