Metadata
Author: hrw.org
Data
English[en]
Five masked, armed men broke into a house in Bulacan province where Oliver Dela Cruz, 43, was playing cards.
Spanish[es]
Cinco hombres armados y encapuchados entraron por la fuerza en una vivienda en la provincia de Bulacan donde Oliver Dela Cruz, de 43 años, estaba jugando a las cartas.
French[fr]
Cinq hommes masqués et armés ont pénétré de force dans une maison de la province de Bulacan, où Oliver Dela Cruz, 43 ans, jouait aux cartes.
Korean[ko]
불라칸 주(州)에서 무장괴한 다섯 명이 집에 침입했을 때, 오스카 델라 크루즈(43세)는 카드게임을 하고 있었다.
Tagalog[tl]
Limang nakamaskara at armadong lalaki ang nanghimasok sa bahay sa probinsya ng Bulacan kung saan si Oliver Dela Cruz, 43, ay naglalaro ng baraha.