Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Only a small proportion of Gazans who can afford to obtain supplies through the tunnel economy are buffered from the full blow of the blockade, but tunnels alone cannot meet the daily needs of the population in Gaza.”
Spanish[es]
Solo la pequeña parte de la población de Gaza que puede permitirse la obtención de suministros por medio de la economía de los túneles está protegida de los efectos del bloqueo, pero los túneles por sí solos no pueden satisfacer las necesidades cotidianas de la población de Gaza.
French[fr]
Seule la petite partie de la population gazaouie qui peut acheter des biens entrant sur le territoire par les tunnels parvient à éviter les effets dévastateurs du blocus. Toutefois, les tunnels à eux seuls ne suffisent pas à subvenir aux besoins quotidiens de la population de Gaza.