Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Варици на хранопровода или стомаха или пациенти с язви на хранопровода с диаметър > # cm
Czech[cs]
Jícnové nebo žaludeční varixy nebo jícnové ulcerace > # cm v průměru
Danish[da]
Øsofagus-eller ventrikelvaricer eller patienter med øsofagusulcera > # cm i diameter
German[de]
Ösophagus-oder Magenvarizen oder Patienten mit Ösophagusgeschwüren, die größer als # cm im Durchmesser sind
Greek[el]
Οισοφαγικοί ή γαστρικοί κιρσοί ή ασθενείς με έλκη οισοφάγου > # cm σε διάμετρο
English[en]
Oesophageal or gastric varices or patients with oesophageal ulcers > # cm in diameter
Spanish[es]
Varices esofágicas o gástricas o pacientes con úlceras esofágicas de > # cm de diámetro
Estonian[et]
Söögitoru või mao veenilaiendid või > # cm diameetriga söögitoru haavand
Finnish[fi]
Ruokatorven tai mahalaukun laskimolaajentumat tai halkaisijaltaan yli # cm: n kokoiset ruokatorven haavaumat
French[fr]
Varices sophagiennes ou gastriques ou patients souffrant d ulcères de l sophage de > # cm de diamètre
Hungarian[hu]
Nyelőcső-vagy gyomorvarix, illetve # cm-nél nagyobb átmérőjű nyelőcsőfekély
Italian[it]
Varici esofagee o gastriche oppure ulcere esofagee di diametro > # cm
Lithuanian[lt]
Stemplės arba skrandžio venų varikozės ar didesnio nei # cm skersmens stemplės opos
Latvian[lv]
Barības vada vai kuņģa varikozi vēnu paplašinājumi vai pacienti ar barības vada čūlām > # cm diametrā
Maltese[mt]
Variċi fl-esofagu jew fl-istonku jew ulċeri fl-esofagu b’ dijametru > # ċm
Polish[pl]
Żylaki przełyku lub żołądka bądź pacjenci z owrzodzeniami żołądka o średnicy > # cm
Portuguese[pt]
Varizes esofágicas ou gástricas ou doentes com úlceras esofágicas com > # cm de diâmetro
Romanian[ro]
Varice esofagiene sau gastrice sau pacienţi cu ulcere esofagiene cu diametrul > # cm
Slovak[sk]
Ezofagové alebo gastrické varixy alebo pacienti s ezofagovými vredmi s priemerom > # cm
Slovenian[sl]
Varice požiralnika ali želodca ali bolniki z razjedami požiralnika premera > # cm
Swedish[sv]
Varicer i esofagus eller mage eller patienter med esofagussår > # cm i diameter