Besonderhede van voorbeeld: -3906288146274971374

Bosnian

Kako želite, ali ako nešto trebaš ovdje smo. I zapamtite, uvijek ste dobrodošli u našu kuću.

Czech

Jak chceš. Ale jestli budeš cokoli potřebovat, jsme tady. A pamatuj si, že u nás jsi byl vždycky vítán.

Greek

Όπως θές, αλλά αν χρειαστείς κάτι, θα είμαστε εδώ και να θυμάσαι, είστε εκπρόσδεκτοι, στο σπίτι μας.

English

As you wish, but if you soomething will be here... and remember: always be welcome in our house.

Spanish

Como quieras, pero si necesitas algo estamos aquí... y recuerda... siempre serás bienvenido en nuestra casa.

Finnish

Kuten toivot, mutta jos tarvitset jotain, olemme täällä. Muista, että olet aina tervetullut tänne.

Hungarian

Ahogy akarod. De ha akármit is akarsz mi itt vagyunk. És ne feledd, hogy nálunk szívesen látott vendég vagy.

Italian

Come vuoi, per qualsiasi cosa sarò qui... e ricordati che sarai sempre il benvenuto nella nostra casa.

Polish

I pamiętaj, zawsze jesteś mile widziany w naszym domu.

Portuguese

Como quiser, mas se precisar de algo estaremos aqui... e lembre-se: sempre será bem-vindo em nossa casa.

Serbian

Kako želite, ali ako nešto trebaš ovde smo. I zapamtite, uvek ste dobrodošli u našu kuću.