Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Estonian[et]
Ma nägin ühte sinu pulmakleiti Vogue' s ja see hakkas mulle väga meeldima
Finnish[fi]
Näin suunnittelemanne morsiuspuvun Voguessa ja rakastuin siihen!
Hebrew[he]
אני רק ראיתי שימלת כלה שעיצבת בעיתון. אפנה ואני פשוט מתתי על זה
Hungarian[hu]
Épp most láttam egy esküvői ruhát a Vogue- ban, amit maga tervezett, és rögtön teljesen belezúgtam
Indonesian[id]
Aku melihat gaun- gaunmu di " Vogue " dan aku menyukainya
Norwegian[nb]
Jeg så en av brudekjolene dine i Vogue og falt hodestups
Dutch[nl]
Ik zag een van je jurken in de Vogue en ik ben er helemaal weg van
Polish[pl]
Widziałam w Vogue suknię ślubną twojego projektu.Wspaniała
Slovenian[sl]
V Vogue sem videla poročno obleko, ki ste jo kreirali in se takoj zaljubila vanjo
Swedish[sv]
Jag såg en av era brudklänningar i Vogue och föll direkt!