Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Рекламиране и промотиране на услуги за други, а именно поместване на реклами и промоционални средства за други в електронен сайт, достъпът до който се осъществява чрез компютърни мрежи
Czech[cs]
Reklamní a propagační služby pro třetí osoby, jmenovitě umísťování reklamy a propagačních materiálů pro druhé na elektronických stránkách přístupných prostřednictvím počítačové sítě
Danish[da]
Annonce- og reklamevirksomhed samt pr-virksomhed for andre, nemlig annoncering og bestilling af reklamer for andre på elektroniske steder, der er tilgængelige via computernetværk
German[de]
Werbung und Verkaufsförderung für Dritte, nämlich Platzierung von Werbe- und Verkaufsförderungsanzeigen für Dritte auf elektronischen Sites, auf die über Computernetze zugegriffen werden kann
Greek[el]
Υπηρεσίες διαφήμισης και προώθησης για λογαριασμό τρίτων, συγκεκριμένα καταχώριση διαφημίσεων και παρουσιάσεων προώθησης για λογαριασμό τρίτων σε ηλεκτρονικές θέσεις προσβάσιμες μέσω δικτύων ηλεκτρονικών υπολογιστών
English[en]
Advertising and promotional services for others, namely, placing advertisement and promotional displays for others in electronic sites accessed via computer network
Spanish[es]
Servicios de publicidad y promoción para terceros, en concreto, colocación de pantallas de anuncios y promocionales para terceros en sitios electrónicos a los que se accede a través de una red informática
Estonian[et]
Reklaami- ja müügiedendusteenused kolmandatele isikutele, nimelt reklaamide ja kolmandate isikute müügiedenduslike väljapanekute paigutamine arvutivõrkude kaudu juurdepääsetavatele veebilehtedele
Finnish[fi]
Mainonta- ja myynninedistämispalvelut muiden lukuun, nimittäin mainosten ja myynninedistämiseen tarkoitettujen esittelyjen asettaminen elektronisille sivustoille tietokoneverkon välityksellä luettaviksi muiden lukuun
French[fr]
Services de publicité et de promotion pour des tiers, à savoir insertion de messages publicitaires et d'affichages promotionnels pour des tiers sur des sites électroniques accessibles via des réseaux informatiques
Hungarian[hu]
Hirdetési és reklámszolgáltatások mások megbízásából, nevezetesen mások hirdetési és reklámcélú bemutatóinak elhelyezése számítógépes hálózaton keresztül hozzáférhető elektronikus helyeken
Italian[it]
Pubblicità e promozione per conto terzi, ovvero inserimento di annunci pubblicitari e promozionali di terzi in siti elettronici accessibili tramite reti informatiche
Lithuanian[lt]
Reklamos ir skatinamosios paslaugos kitų labui, būtent reklaminių skelbimų ir reklaminių vaizdų talpinimas elektroninėse tinklavietėse, prie kurių galima prisijungti kompiuterių tinklų pagalba, kitų labui
Latvian[lv]
Reklāmas un veicināšanas pakalpojumi citu labā, proti, reklāmu un veicinošo displeju izvietošana elektroniskās vietnēs, kam piekļūst ar datortīklu palīdzību, tas viss citu labā
Maltese[mt]
Servizzi ta' reklamar u promozzjonali għal oħrajn, jiġifieri t-tqegħid ta' reklami u wirjiet promozzjonali għal oħrajn fuq siti elettroniċi aċċessibli permezz ta' netwerks tal-kompjuter
Dutch[nl]
Reclame en promotie voor derden, te weten het plaatsen van advertenties en promotieafbeeldingen voor derden op elektronische websites toegankelijk via computernetwerken
Polish[pl]
Usługi reklamowe i promocyjne, na rzecz osób trzecich, mianowicie zamieszczanie ogłoszeń i materiałów promocyjnych, na rzecz osób trzecich, na stronach elektronicznych, dostępnych za pomocą sieci komputerowej
Portuguese[pt]
Serviços de publicidade e promoção para terceiros, nomeadamente a colocação de anúncios publicitários e apresentações promocionais para terceiros em sítios electrónicos de acesso através de rede informática
Romanian[ro]
Servicii publicitare şi promoţionale pentru terţi, şi anume, plasarea de reclame şi afişe promoţioanle pentru terţi pe site-uri electronice accesate prin intermediul unei reţele de calculator
Slovak[sk]
Reklamné a propagačné služby pre klientov, menovite umiestňovanie reklám a reklamných displejov pre klientov na elektronických stránkach, ktoré sú prístupné prostredníctvom počítačových sietí
Slovenian[sl]
Oglaševanje in promocijske storitve za druge, in sicer umeščanje oglasov in promocijskih zaslonov za druge na elektronskih straneh, do katerih se dostopa preko računalniškega omrežja
Swedish[sv]
Reklam- och lanseringstjänster för andra, nämligen placering av annonser och reklamskyltar för andra på elektroniska platser som är tillgängliga via datornät