Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Защо има лунна светлина през деня? "
Bosnian[bs]
" zašto mesec sija danju "
Czech[cs]
* Proč přes den svítí měsíc?
Greek[el]
Γιατί βγήκε το φεγγάρι μέρα μεσημέρι;
English[en]
" Why is there moonlight in the day? "
Spanish[es]
" Porqué brilla la luna en el día "
French[fr]
" Pourquoi la lune éclaire-t-elle le jour? "
Hebrew[he]
" מדוע יש אור ירח באמצע היום?
Hungarian[hu]
Miért látszik nappal a hold?
Indonesian[id]
Mengapa ada cahaya bulan di siang hari?
Malay[ms]
♫ ♫ Mengapa ada cahaya bulan di siang hari ♫ ♫
Dutch[nl]
" Waarom is er maanlicht overdags? "
Polish[pl]
* Dlaczego w dzień świeci księżyc?
Portuguese[pt]
" Porque brilha a lua em pleno dia "
Romanian[ro]
" De ce se vede lumina lunii în timpul zilei? "
Serbian[sr]
" zašto mesec sija danju "
Turkish[tr]
Neden gündüz ay ışığı var?