Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Продажба на дребно, едро, от дома и онлайн на машини за обработка на текст, аритметични машини, мегафони, клавиатури, принтери
Czech[cs]
Maloobchodní, velkoobchodní, podomní a online prodej strojů pro zpracování textu, početních strojů, zesilovačů, klávesnic, tiskáren
Danish[da]
Detailsalg, engrossalg, salg i hjemmet og online af databehandlingsapparater, regnemaskiner, megafoner, tastaturer, printere
German[de]
Leistungen des Einzel- und Großhandels, des Handels an der Haustür und des Online-Handels für Textverarbeitungsmaschinen, Rechenmaschinen, Megaphone, Tastaturen, Drucker
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης, χονδρικού εμπορίου και πωλήσεων δι' αλληλογραφίας και σε απευθείας σύνδεση, οι οποίες αφορούν μηχανές επεξεργασίας κειμένου, αριθμομηχανές, μεγάφωνα, πληκτρολόγια, εκτυπωτές
English[en]
Retailing, wholesaling, direct selling and on-line selling of word processors, calculating machines, megaphones, keyboards, printers
Spanish[es]
Venta al por menor, al por mayor, a domicilio y en línea de máquinas de tratamiento de texto, de máquinas aritméticas, de megáfonos, de teclados, de impresoras
Estonian[et]
Ukselt uksele müügi ning sidusjaemüügi- ja hulgimüügiteenused kaupadele: tekstitöötlusmasinad, arvutusmasinad, megafonid, klaviatuurid, printerid
Finnish[fi]
Tekstinkäsittelykoneiden, laskukoneiden, megafonien, näppäimistöjen, tulostimien vähittäismyynti, tukkumyynti, koti- ja online-myynti
French[fr]
Vente au détail, en gros, à domicile et en ligne de machines de traitement de texte, de machines arithmétiques, de mégaphones, de claviers, d'imprimantes
Hungarian[hu]
Szövegkezelő gépek, számológépek, megafonok, billentyűzetek, nyomtatók kis- és nagykereskedelmi, házhoz szállítással egybekötött és online értékesítése
Italian[it]
Vendita al dettaglio, all'ingrosso, a domicilio e on-line di apparecchi per il trattamento del testo, di macchine calcolatrici, di megafoni, di tastiere, di stampanti
Lithuanian[lt]
Mažmeninė prekyba, didmeninė prekyba, prekyba namuose ir internete tekstų procesoriais, skaičiavimo mašinomis, megafonais, klaviatūromis, spausdintuvais
Latvian[lv]
Mazumtirdzniecība, vairumtirdzniecība, preču piegāde mājās un pārdošana tiešsaistē saistībā ar šādām precēm: iekārtas teksta apstrādei, skaitļošanas iekārtas, rupori, klaviatūras, drukāšanas iekārtas
Maltese[mt]
Bejgħ bl-imnut, bl-ingrossa, id-dar u onlajn ta' magni għall-ipproċessar tat-testi, ta' magni tal-għadd, ta' megafowns, ta' tastieri, ta' printers
Dutch[nl]
Detailhandel, groothandel in en verkoop aan huis en onlineverkoop van tekstverwerkingsmachines, rekenmachines, magefoons, toetsenborden, printers
Polish[pl]
Sprzedaż detaliczna, hurtowa, domowa i on-line urządzeń do obróbki tekstu, maszyn arytmetycznych, megafonów, klawiatur, drukarek
Portuguese[pt]
Venda a retalho, por grosso, ao domicílio e em linha de máquinas de tratamento de texto, máquinas aritméticas, megafones, teclados, impressoras
Romanian[ro]
Vânzare cu amănuntul, cu ridicata, la domiciliu şi on line de maşini de prelucrare de texte, de maşini aritmetice, de megafoane, de tastaturi, de imprimante
Slovak[sk]
Maloobchodný, veľkoobchodný, podomový a on-line predaj textových procesorov [zariadení na úpravu a spracovanie textu], počítacích strojov, megafónov, klávesníc, tlačiarní
Slovenian[sl]
Maloprodaja, veleprodaja, prodaja na domu in spletna prodaja strojev za obdelavo besedila, računskih strojev, megafonov, tipkovnic, tiskalnikov
Swedish[sv]
Detaljhandel, partiförsäljning, hemförsäljning och direktansluten av ordbehandlingsmaskiner, räknemaskiner, megafoner, tangentbord, skrivare