Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتتعلق الحالة الأخرى بالأمين العام للجبهة الوطنية الديمقراطية لبودولاند الذي ألقى جيش بوتان القبض عليه في أحد فنادق ثيمفو واختفى بعد ذلك.
English[en]
Another case concerned the Public Secretary of the National Democratic Front of Bodoland who was arrested by the Bhutanese army at a hotel in Thimphu and subsequently disappeared.
Spanish[es]
Otro caso era el del Secretario de Prensa del Frente Democrático Nacional de Bodoland, que fue detenido por el ejército de Bhután en un hotel en Thimphu y posteriormente desapareció.
French[fr]
Le cinquième cas concernait le secrétaire chargé de la communication du Front démocratique national du Bodoland, qui avait été arrêté par l’armée bhoutanaise dans un hôtel de Thimphu et avait ensuite disparu.
Russian[ru]
Еще один случай касался секретаря по связям с общественностью Национального демократического фронта Бодоленда, который был арестован военнослужащими Бутана в гостинице в Тхимпху, а затем исчез.