Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Органът стигна до заключението, че добавката може да бъде ефикасна за подобряване на зоотехническите показатели.
Czech[cs]
Úřad dospěl k závěru, že tato doplňková látka může být účinná při zlepšování zootechnických výsledků.
Danish[da]
Autoriteten konkluderede, at tilsætningsstoffet potentielt kan være effektivt med henblik på forbedring af zootekniske egenskaber.
German[de]
Die Behörde kam zu dem Schluss, dass der Zusatzstoff wirksam zur Verbesserung der zootechnischen Leistung beitragen kann.
Greek[el]
Η Αρχή κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η πρόσθετη ύλη έχει τη δυνατότητα να είναι αποτελεσματική όσον αφορά τη βελτίωση των ζωοτεχνικών επιδόσεων.
English[en]
The Authority concluded that the additive has the potential to be efficacious in improving zootechnical performance.
Spanish[es]
La Autoridad concluyó que el aditivo puede ser eficaz en la mejora del rendimiento zootécnico.
Estonian[et]
Toiduohutusamet jõudis järeldusele, et kõnealune söödalisand võib tõhusalt parandada zootehnilisi näitajaid.
Finnish[fi]
Elintarviketurvallisuusviranomainen päätteli, että lisäaine voi olla tehokas parannettaessa eläintuotantoa.
French[fr]
L’Autorité a conclu que l’additif pouvait se révéler efficace pour améliorer les performances zootechniques.
Croatian[hr]
Agencija je zaključila da dodatak može biti djelotvoran u poboljšanju zootehničkih obilježja.
Hungarian[hu]
A Hatóság arra a következtetésre jutott, hogy az adalékanyag a tenyésztéstechnikai teljesítmény javítása szempontjából hatékonynak bizonyulhat.
Italian[it]
L’Autorità ha concluso che l’additivo ha il potenziale per riuscire a migliorare il rendimento zootecnico.
Latvian[lv]
Iestāde secināja, ka piedeva var būt efektīva zootehnisko parametru uzlabošanā.
Maltese[mt]
L-Awtorità kkonkludiet li l-addittiv għandu l-potenzjal li jkun effikaċi fit-titjib tal-prestazzjoni żooteknika.
Dutch[nl]
De EFSA heeft geconcludeerd dat het toevoegingsmiddel de zoötechnische prestaties kan verbeteren.
Polish[pl]
Urząd stwierdził, że stosowanie tego dodatku może okazać się skuteczne, jeśli chodzi o poprawę parametrów zootechnicznych.
Portuguese[pt]
A Autoridade concluiu que o aditivo tem potencial para ser eficaz na melhoria do desempenho zootécnico.
Romanian[ro]
Autoritatea a concluzionat că aditivul are potențialul de a fi eficace în îmbunătățirea performanțelor zootehnice.
Slovak[sk]
Úrad ďalej skonštatoval, že doplnková látka môže byť účinná pri zlepšovaní zootechnickej úžitkovosti.
Swedish[sv]
Myndigheten drog också slutsatsen att tillsatsen kan förbättra de zootekniska resultaten.