Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Инсталации и апарати за обработка на употребявани води, мобилни инсталации за пречистване, премахване на замърсяванията и обработка на употребявани води, промишлени, градски или селскостопански отпадъци
Czech[cs]
Zařízení a přístroje pro zpracování odpadních vod, mobilní zařízení pro čistění, odstranění znečištění a zpracování odpadních vod, průmyslových, městských nebo zemědělských odpadů
Danish[da]
Anlæg og apparater til behandling af spildevand, mobile rensningsanlæg, anlæg til rensning og behandling af spildevand, anlæg til udledninger fra industri, by eller landbrug
German[de]
Abwasseraufbereitungsanlagen und -geräte, mobile Anlagen für die Reinigung, Entsorgung und Aufbereitung von Abwässern, Industrieabfällen, städtischen und landwirtschaftlichen Abfällen
Greek[el]
Εγκαταστάσεις και συσκευές επεξεργασίας λυμάτων, κινητές εγκαταστάσεις καθαρισμού, απορρύπανσης και επεξεργασίας λυμάτων, βιομηχανικών, αστικών ή γεωργικών απορριμάτων
English[en]
Installations and apparatus for the treatment of wastewater, mobile installations for sewage treatment, purification and treatment of wastewater, of industrial, urban or agricultural waste
Spanish[es]
Instalaciones y aparatos para el tratamiento de las aguas residuales, instalaciones móviles de depuración, de descontaminación y tratamiento de las aguas sucias, de los residuos industriales, urbanos o agrícolas
Estonian[et]
Paigaldised ja aparatuur heitvee töötlemiseks, mobiilsed puhastusseadmed heitvee, tööstuslike, linna või põllumajanduslike jäätmete puhastamiseks, saaste väljauhtmiseks ja töötlemiseks
Finnish[fi]
Laitteistot ja laitteet käytettyjen vesien käsitteltyyn, siirrettävät laitteistot käytettyjen vesien, teollisuus-, kaupunki- tai maatalousjätteiden puhdistukseen ja saasteiden poistoon
French[fr]
Installations et appareils pour le traitement des eaux usées, installations mobiles d'épuration, de dépollution et de traitement des eaux usées, des rejets industriels, urbains ou agricoles
Hungarian[hu]
Berendezések és készülékek a szennyvíz kezelésére, mobil berendezések a szennyvíz, az ipari, városi vagy mezőgazdasági szennyvíz tisztítására, szennyezésmentesítésére és kezelésére
Italian[it]
Impianti e apparecchi per il trattamento delle acque di scarico, impianti mobili di depurazione, di disinquinamento e di trattamento delle acque di scarico, dei rifiuti industriali, urbani o agricoli
Lithuanian[lt]
Panaudoto vandens dorojimo įrengimai ir prietaisai, mobilūs naudoto vandens, pramoninių, miesto ar žemės ūkio atliekų gryninimo, valymo ir apdorojimo įrenginiai
Latvian[lv]
Iekārtas un ierīces notekūdeņu apstrādei, pārvietojamas notekūdeņu, rūpniecisko, pilsētas vai lauksaimniecības atkritumu attīrīšanas, atbrīvošanas no piesārņojuma un apstrādes ierīces
Maltese[mt]
Sistemi u apparat għat-trattament tal-ilma wżat, sistemi jinġarru għall-ġbid tal-arja, għat-tneħħija tat-tniġġis u għat-trattament tal-ilma wżat, tal-iskart industrijali, urban jew agrikolu
Dutch[nl]
Installaties en apparaten voor behandeling van afvalwater, verplaatsbare installaties voor de zuivering, sanering en behandeling van afvalwater en industriële, stads- of landbouwlozingen
Polish[pl]
Instalacje i urządzenia do przetwarzania ścieków, ruchome instalacje do oczyszczania, niwelowania zanieczyszczeń i przetwarzania ścieków, odpadów przemysłowych, miejskich lub rolniczych
Portuguese[pt]
Instalações e aparelhos para o tratamento de águas residuais, instalações móveis de depuração, despoluição e tratamento de águas residuais, de descargas industriais, urbanas ou agrícolas
Romanian[ro]
Instalatii si aparate pentru tratarea apelor uzate, instalatii mobile de epurare, de depoluare si de tratare a apelor uzate, a resturilor industriale, urbane sau agricole
Slovak[sk]
Inštalácia a prístroje na spracovanie a úpravu odpadových vôd, mobilné zariadenia na čistenie, odstraňovanie znečistenia a spracovanie a úpravu odpadových vôd, priemyselného, komunálneho alebo poľnohospodárskeho odpadu
Slovenian[sl]
Instalacije in naprave za obdelavo odplak, mobilne instalacije za čiščenje, čiščenje in obdelavo odplak, industrijskih, mestnih ali poljedelskih odplak
Swedish[sv]
Anläggningar och apparater för behandling av spillvatten, mobila anläggningar för rening, sanering och behandling av spillvatten, industri-, stads- och jordbruksavfall