Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Všechny potraviny pěstujeme ve společné zahradě.
Danish[da]
Vi dyrker al vores mad i kooperativets have.
German[de]
Wir bauen alles im Garten der Kooperative an.
English[en]
We grow all our own food in a cooperative garden.
French[fr]
La coopérative cultive ses propres légumes.
Hebrew[he]
אנו מגדלים את כל מזוננו בגן שיתופי.
Italian[it]
Coltiviamo tutto nell'orto della cooperativa.
Norwegian[nb]
Vi dyrker all maten i hagen til kooperativet.
Polish[pl]
Cała nasza żywność pochodzi z pracy naszej wspólnoty w ogrodzie.
Portuguese[pt]
Cultivamos toda nossa comida na horta da cooperativa.
Romanian[ro]
Ne cultivăm mâncarea într-o grădină comună.
Russian[ru]
Мы выращиваем всю пищу в кооперативном саду.
Slovenian[sl]
Hrano vzgajamo v svojem rastlinjaku.
Swedish[sv]
Vi odlar all vår mat i trädgården.
Turkish[tr]
Tüm yiyeceklerimizi kooperatifin bahçesinde yetiştiriyoruz.