Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعليه، فإن البحوث وجمع البيانات المصنفة على أساس نوع الجنس من أجل إيجاد فهم أفضل لطبيعة العنف ضد المرأة شيء ضروري؛
English[en]
Gender-specific research and data collection is necessary, therefore, for a better understanding of the nature of violence against women;
Spanish[es]
Así pues, es preciso realizar investigaciones y reunir información por sexo a fin de comprender mejor la naturaleza de la violencia contra la mujer;
French[fr]
Il est donc nécessaire de collecter des données sexospécifiques de manière à mieux comprendre la nature de la violence à l’égard des femmes;
Russian[ru]
Проведение ориентированных на проблему пола исследований и сбор данных являются необходимыми для лучшего понимания характера насилия в отношении женщин;
Chinese[zh]
因此,需要进行有性别区分的研究和资料收集工作,以便更好地了解对妇女暴力行为的性质;