Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Развлекателни услуги, а именно, предоставяне на уебсайт с участието на развлекателно съдържание, а именно филми, телевизионни предавания, аудиовизуални продукти, музика, аудио продукти, книги, театрални произведения, спортни дейности, развлекателни дейности, развлекателни дейности, в естеството на хобита, турнири, изкуство, танци, мюзикъли, култура, спортни екипи и текущи изложби събития, услуги на спортен треньор, клубове, радио предавания, комедия, драма, състезания, визуални произведения на изкуството, игри, хазартни игри, фестивали, музеи, паркове за, културни дейности, концерти, предпечатна подготовка, анимация, актуални събития, организиране на модни дефилета, мултимедийни презентации и интерактивни образователни викторини
Czech[cs]
Zábavní služby, jmenovitě poskytování webové stránky zaměřené na zábavní obsah, jmenovitě filmy, televizní pořady, audiovizuální díla, hudbu, audio díla, knihy, divadelní díla, sportovní akce, rekreační aktivity, volnočasové aktivity ve formě koníčků, turnaje, umění, tanec, muzikály, kulturu, výstavy sportovních a aktuálních událostí, výuku sportu, kluby, rozhlasové programy, komedie, dramata, soutěže, vizuální umělecká díla, hry, sázky, festivaly, muzea, parky, kulturní akce, koncerty, publikování, animace, aktuální události, módní přehlídky, multimediální prezentace a interaktivní vzdělávací kvízy
Danish[da]
Underholdningsvirksomhed, nemlig tilvejebringelse af et websted med underholdningsindhold, nemlig spillefilm, fjernsynsshows, audiovisuelle værker, musik, lydværker, bøger, teaterværker, sportsarrangementer, rekreative aktiviteter, fritidsaktiviteter i form af hobby, turneringer, kunst, dans, musicals, kultur, sportsarrangementer og aktuelle arrangementer, udstillinger, sportsinstruktion, klubber, radioprogrammer, comedy, drama, dyster, visuelle kunstværker, spil, spillevirksomhed, festivaler, museer, parker, kulturelle arrangementer, koncerter, desktoppublishing, animation, aktuelle arrangementer, modeshows, multimediepræsentationer og pædagogiske quizzer, som er interaktive
German[de]
Unterhaltungsdienstleistungen, nämlich Bereitstellung einer Website mit Unterhaltungsinhalten, nämlich Spielfilme, Fernsehprogramme, audiovisuelle Werke, Musik, Audiowerke, Bücher, Theaterwerke, Sportveranstaltungen, Erholungsaktivitäten, Freizeitaktivitäten in Form von Hobbys, Turniere, Kunst, Tanz, Musicals, Kultur, Sportdarbietungen und Ausstellungen zum Zeitgeschehen, Sportunterricht, Clubs, Radioprogramme, Comedy, Theater, Wettkämpfe, visuelle Kunstwerke, Spiele, Glücksspiele, Festivals, Museen, Parks, kulturelle Veranstaltungen, Konzerte, Desktop-Publishing, Animation, Zeitgeschehen, Modenschauen, Multimediapräsentationen und interaktive Bildungsquizprogramme
Greek[el]
Υπηρεσίες ψυχαγωγίας, συγκεκριμένα, παροχή ιστοθέσης με ψυχαγωφικό περιεχόμενο, συγκεκριμένα, κινηματογραφικές ταινίες, τηλεοπτικές εκπομπές, οπτικοακουστικά έργα, μουσικής, ακουστικά έργα, βιβλία, θεατρικά έργα, αθλητικές διοργανώσεις, δραστηριότητες αναψυχής, δραστηριότητες ελεύθερου χρόνου με τη μορφή χόμπι, πρωταθλήματα, τέχνη, χορό, μουσικοχορευτικές παραστάσεις (μιούζικαλ), εκθέσεις, αθλητική εκπαίδευση, λέσχες, ραδιόφωνο, κωμωδία, διαγωνισμούς, οπτικά έργα, παιχνίδια, τυχερά παιχνίδια, φεστιβάλ, μουσεία, πάρκα, πολιτιστικές εκδηλώσεις, συναυλίες, εκδόσεις, ταινίες κινουμένων σχεδίων, επικαιρότητα, επιδείξεις μόδας και παρουσιάσεις πολυμέσων και αλληλεπιδραστικά εκπαιδευτικά κουίζ
English[en]
Entertainment services, namely, providing a website featuring entertainment content, namely, movies, television shows, audiovisual works, music, audio works, books, theatrical works, sporting events, recreational activities, leisure activities in the nature of hobbies, tournaments, art, dance, musicals, culture, sporting and current event exhibitions, sports instruction, clubs, radio programs, comedy, drama, contests, visual works of art, games, gaming, festivals, museums, parks, cultural events, concerts, desktop publishing, animation, current events, fashion shows, multimedia presentations, and interactive educational quizzes
Spanish[es]
Servicios de entretenimiento, en concreto, acceso a un sitio web con el contenido de entretenimiento, en concreto, películas, espectáculos por televisión, obras audiovisuales, música, obras de audio, libros, obras teatrales, eventos deportivos, actividades recreativas, actividades de tiempo libre del tipo de pasatiempos, torneos, arte, danza, musicales, cultura, exhibiciones de eventos deportivos y actuales, instrucción deportiva, clubes, programas de radio, comedia, teatro, certámenes, obras visuales de arte, juegos, juegos de azar, festivales, museos, parques, eventos culturales, conciertos, autoedición, animación, eventos de actualidad, desfiles de moda, presentaciones multimedia y concursos de preguntas y respuestas educativos interactivos
Estonian[et]
Meelelahutusteenused, nimelt veebisaidi pakkumine meelelahutussisuga, nimelt filmid, teleetendused, aduiovisuaalteosed, muusika, heliteosed, raamatud, teatriteosed, spordiüritused, virgestustegevus, puhketegevus hobide kujul, turniirid, kunst, tants, muusikalid, kultuur, sport ja päevasündmuste näitused, spordijuhendus, klubid, raadiosaated, komöödia, draama, võistlused, kunstilised visuaalteosed, mängud, mängimine, festivalid, muuseumid, pargid, kultuuriüritused, kontserdid, kompaktkirjastamine, animatsioon, päevasündmused, moeetendused, multimeediaesitused ja interaktiivsed õppeviktoriinid
Finnish[fi]
Ajanvietepalvelut, nimittäin sellaisen WWW-sivuston tarjoaminen, joka sisältää ajanvietesisältöä, nimittäin elokuvia, televisioesityksiä, audiovisuaalisia teoksia, musiikkia, ääniteoksia, kirjoja, teatteriteoksia, urheilutapahtumia, virkistystoimintaa, vapaa-ajantoimintaa seuraavassa muodossa: harrastukset, turnaukset, taide, tanssi, musikaalit, kulttuuri, urheilu- ja ajankohtaiset tapahtumat, näyttelyt, urheilun opetus, kerhot, radio-ohjelmat, komedia, draama, kilpailut, visuaaliset taideteokset, pelit, rahapelit, festivaalit, museot, puistot, kulttuuritapahtumat, konsertit, mikrojulkaisutoiminta, animaatio, ajankohtaiset tapahtumat, muotinäytökset, multimediaesitykset ja koulutukseen liittyvät vuorovaikutteiset tietokilpailut
Croatian[hr]
Usluge zabave, odnosno pružanje mrežne stranice sa zabavnim sadržajem, odnosno, filmovi, televizijske emisije, audio-vizualna djela, glazba, zvučna djela, knjige, kazališna djela, sportska događanja, rekreacijske aktivnosti, aktivnosti za slobodno vrijeme u obliku hobija, turniri, umjetnost, ples, mjuzikli, izložba kulturnih, sportskih i trenutnih događaja, sportska poduka, klubovi, radijski programi, komedije, drame, natjecanja, vizualna umjetnička djela, igre, igre za novac, festivali, muzeji, parkovi, kulturni događaji, koncerti, stolno izdavaštvo, animacija, aktualnosti, modne revije, multimedijske prezentacije i interaktivni edukativni kvizovi
Hungarian[hu]
Szórakoztatás, nevezetesen szórakoztató tartalmakat, nevezetesen az alábbiakat kínáló weboldal biztosítása: filmek, tévéműsorok, audiovizuális művek, zene, hangoskönyvek, könyvek, színházi művek, sportesemények, rekreációs tevékenységek, szabadidős tevékenységek, nevezetesen hobbik, bajnokságok, művészet, tánc, musicalek, kultúra, sport és aktuális eseményekkel kapcsolatos kiállítások, sportoktatás, klubok, rádióműsorok, humor, dráma, koncertek, vizuális műalkotások, játékok, sportfogadás, fesztiválok, múzeumok, parkok, kulturális események, koncertek, asztali kiadványszerkesztés, animáció, aktuális események, divatbemutatók, multimédiás prezentációk, és interaktív oktató vetélkedők
Italian[it]
Servizi d'intrattenimento, ovvero fornitura di un sito web con contenuto di intrattenimento, ovvero film, spettacoli televisivi, opere audiovisive, musica, opere audio, libri, opere teatrali, eventi sportivi, attività ludiche, attività di tempo libero in forma di hobby, tornei, artistici, danza, spettacoli musicali, cultura, esposizioni relative ad eventi sportivi e culturali, corsi in discipline sportive, club, programmi radiofonici, spettacoli comici, film drammatici, competizioni, opere d'arte figurative, giochi, giochi di denaro, festival, musei, parchi di, manifestazioni culturali, concerti, editoria elettronica, animazione, attualità, spettacoli di moda, presentazioni multimediali e quiz didattici interattivi
Lithuanian[lt]
Pramogų paslaugos, būtent svetainės, susijusios su pramogų turiniu, būtent kino filmais, pramoginėmis televizijos laidomis, audiovizualiniais kūriniais, muzika, garso kūriniais, knygomis, teatro kūriniais, sporto renginiais, poilsine veikla, laisvalaikio veikla, būtent pomėgiais, turnyrais, menu, šokiais, muzikiniais spektakliais, kultūros, sporto įvykiais ir aktualijomis, parodomis, sporto treniruotėmis, klubais, radijo laidomis, komedija, drama, konkursais, vizualiniais meno kūriniais, žaidimais, azartiniais žaidimais, festivaliais, muziejais, pramogų parkais, kultūrine veikla, koncertais, darbalaukine leidyba, animacija, aktualijomis, madų demonstracijomis, įvairialypės terpės pristatymais ir dialoginėmis mokomosiomis viktorinomis, teikimas
Latvian[lv]
Izklaides pakalpojumi, proti, tīmekļa vietnes nodrošināšana, kas satur izklaides saturu, proti, kinofilmas, televīzijas programmas, audiovizuālu darbu noma, mūzika, audio darbi, grāmatas, teātra darbi, sporta pasākumi, aktīvā atpūta, atpūtas pasākumi hobiju veidā, turnīri, mākslas darbi, dejas, mūzikas uzvedumi, kultūra, sporta un šī brīža pasākumu izstādes, sporta skolotāja pakalpojumi, klubi, radio programmas, komēdija, drāmu, konkursi, mākslas vizuālie darbi, spēles, spēļu pakalpojumi, festivāli, muzeji, izklaides parki, kultūras pasākumi, koncertu pakalpojumi, datorizdevniecība, animācija, jaunākie notikumi, modes skašu pakalpojumi, multivides prezentācijas un interaktīvas, izglītojošas mīklas
Maltese[mt]
Servizzi ta' divertiment, jiġifieri, il-provvista ta' websajt li fiha kontenut ta' divertiment, jiġifieri, films taċ-ċinema, wirjiet televiżivi, xogħlijiet awdjoviżivi, mużika, xogħlijiet tal-awdjo, kotba, xogħlijiet teatrali, avvenimenti sportivi, attivitajiet rikreattivi, attivitajiet ta' ħin liberu fl-għamla ta' passatempi, turnewijiet, arti, tanza, esibizzjonijiet mużikali, kultura, esibizzjonijiet ta' avvenimenti sportivi u kurrenti, istruzzjoni flpisports, klabbs, programmi tar-radju, kummiedja, drama, kuntesti, xogħlijiet viżivi tal-arti, logħob, servizzi ta' logħob, festivals, mużewijiet, parks, avvenimenti kulturali, kunċerti, pubblikazzjonijiet desktop, animazzjoni, ġrajjiet kurrenti, wirjiet tal-moda, preżentazzjonijiet multimedjali, u kwiżis interattivi edukattivi
Dutch[nl]
Amusement, te weten exploitatie van een website met amusementsmateriaal, te weten films, televisieshows, audiovisuele werken, muziek, geluidswerken, boeken, toneelstukken, sportevenementen, recreatieve activiteiten, vrijetijdsactiviteiten in de vorm van hobby's, toernooien, kunst, dansen, musicals, tentoonstellingen over cultuur, sport en actualiteiten, sportonderricht, clubs, radioprogramma's, komedie, drama, wedstrijden, visuele kunstwerken, spellen, gokspelen, festivals, musea, parken, culturele manifestaties, concerten, desktoppublishing, animatie, actualiteiten, modeshows, multimediavoorstellingen en interactieve educatieve quizzen
Polish[pl]
Usługi rozrywkowe, mianowicie udostępnianie strony internetowej w dziedzinie treści rozrywkowych, mianowicie filmów, telewizji, prac audiowizualnych, muzyki, prac audio, książek, teatru, dzieł literackich, imprez sportowych, imprez rekreacyjnych, działalności rekreacyjnej, turniejów, sztuki, tańca, widowisk muzycznych, wystaw, instruktażu sportowego, klubów, radia, komedii, konkursów, prac wizualnych, gier, gier hazardowych, festiwali, muzeów, parków, imprez kulturalnych, koncertów, publikowania, animacji, wydarzeń bieżących, programów o modzie i prezentacji multimedialnych i interaktywnych quizów edukacyjnych
Portuguese[pt]
Serviços de entretenimento, especificamente fornecimento de um sítio Web com conteúdos de entretenimento, especificamente filmes, espetáculos televisivos, obras audiovisuais, música, obras de áudio, livros, obras de teatro, eventos desportivos, atividades recreativas, atividades de lazer sob a forma de passatempos, torneios, arte, dança, musicais, exposições relacionadas com cultura, desporto e temas da atualidade, instrução no domínio do desporto, clubes, programas de rádio, comédia, drama, concursos, obras de arte visuais, jogos, jogos a dinheiro, festivais, museus, parques, eventos culturais, concertos, edição eletrónica, animação, atualidades, espetáculos de moda, apresentações multimédia e questionários educativos interativos
Romanian[ro]
Servicii divertisment, şi anume, furnizarea unui site web cu conţinut de divertisment şi anume, filme, emisiuni de televiziune, lucrări audiovizuale, muzică, lucrări audio, cărţi, teatru, evenimente sportive, evenimente de recreare, activităţi recreative sub formă de hobbyuri, turnee, artă, dans, spectacole muzicale, expoziţii la evenimente culturale, sportive şi de actualitate, antrenament sportiv, cluburi, radio, comedie, dramă, concursuri, lucrări vizuale de artă, jocuri, jocuri de noroc, festivaluri, muzee, parcuri, activităţi culturale, concerte, editare, animaţie, evenimente curente, spectacole de modă, prezentări multimedia şi jocuri cu întrebări educative interactive
Slovak[sk]
Služby v oblasti zábavy, menovite poskytovanie webovej stránky so vzdelávacím a zábavným obsahom, akými sú menovite filmy, televízne programy, audiovizuálne diela, hudba, zvukové diela, knihy, divadelné diela, literárne diela, športové činnosti, rekreačné činnosti, rekreačné aktivity v podobe koníčkov, turnaje, umenie, tanec, hudobné predstavenia, výstavy, športové podujatia a výstavy, športové pokyny, kluby, rozhlasové programy, komédia, dráma, súťaže, vizuálne umelecké diela, hry, hranie, festivaly, múzea, zábavné parky, kultúrne podujatia, koncerty, publikovanie, animácia, aktuálne udalosti, módne prehliadky, multimediálne prezentácie a interaktívne vzdelávacie kvízy
Slovenian[sl]
Razvedrilne storitve, in sicer nudenje spletnega mesta z razvedrilnimi vsebinami, in sicer filmi, televizijskimi oddajami, avdiovizualnimi deli, glasbo, avdio deli, knjigami, gledališkimi deli, športnimi dogodki, rekreativnimi dejavnostmi, prostočasnimi dejavnostmi v obliki hobijev, turnirji, umetnostjo, plesom, muzikali, kulturo, športnimi razstavami in razstavami v zvezi z aktualnimi dogodki, športnimi inštrukcijami, klubi, radijskimi programi, komičnimi, dramskimi vsebinami, tekmovanji, vizualnimi umetniškimi deli, igrami, igrami na srečo, festivali, muzeji, parki, kulturnimi dogodki, koncerti, namiznim založništvom, animacijo, aktualnimi dogodki, modnimi revijami, večpredstavnostnimi predstavitvami in interaktivnimi izobraževalnimi kvizi
Swedish[sv]
Underhållning, nämligen, tillhandahållande av en webbplats med underhållningsinnehåll, nämligen spelfilmer, tv-shower, audiovisuella arbeten, musik, ljudverk, böcker, teaterpjäser, idrottsevenemang, rekreationsaktiviteter, fritidsaktiviteter i form av hobbyverksamhet, turneringar, konst, dans, musikaler, kultur, utställningar om sport, idrott och aktuella händelser, sport- och idrottsinstruktion, klubbar, radioprogram, komedier, drama, tävlingar, visuell konst, spel, dobbel, festivaler, muséer, parker, kulturevenemang, konserter, desktop publishing, animering, aktuella händelser, modevisningar, multimediepresentationer, och interaktiv pedagogisk frågesport