Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيتم تعيين جلسة الكفالة الخاصة بك وفقا لقواعد الإجراءات الجنائية.
Bulgarian[bg]
Ще се насрочи дата за разглеждане за пускане под гаранция по правилата на криминалната процедура.
Czech[cs]
Kauce bude ustanovena podle pravidel trestního řízení.
Greek[el]
Η ακρόαση για την εγγύησή σου θα γίνει υπό τους κανόνες της εγκληματικής διαδικασίας.
English[en]
Your ball hearing will be set under the rules of criminal procedure.
Spanish[es]
Tu audiencia de libertad bajo fianza será fijada bajo las reglas del procedimiento penal.
French[fr]
Votre mise en liberté sous caution sera fixée par les règles de procédure pénale.
Hebrew[he]
השימוע לשחרור בערבות שלך ייקבע לפי הכללים של הליך פלילי.
Hungarian[hu]
Óvadéki tárgyalásának idejét a bűnügyi eljárás szabályai szerint tűzik ki.
Italian[it]
La sua udienza per la cauzione avverra'secondo le norme di procedura penale.
Dutch[nl]
Je borgverhoor zal plaats vinden onder de regels van een criminele procedure.
Polish[pl]
Termin przesłuchania będzie ustalony zgodnie z procedurami.
Portuguese[pt]
A audiência de fiança será determinada posteriormente.
Romanian[ro]
Audierea ta va fi stabilită conform Codului de Procedură Penală.
Russian[ru]
Слушание о залоге будет назначено согласно правилам уголовного процесса.
Slovenian[sl]
Vaša varščina bo določena pod pogoji kazenskega postopka.
Swedish[sv]
En borgensförhandling kommer hållas.
Turkish[tr]
Kefaletle serbest bırakılma duruşman ilgili prosedür gereği daha sonra yapılacaktır.