Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Препоръката има за цел стимулирането на устойчиви структури за финансиране на кредитни институции.
Czech[cs]
Cílem doporučení je podporovat udržitelné struktury financování úvěrových institucí.
Danish[da]
Henstillingen har til formål at skabe incitamenter til holdbare finansieringsstrukturer for kreditinstitutter.
German[de]
Die Empfehlung zielt darauf ab, Anreize für nachhaltige Finanzierungsstrukturen für Kreditinstitute zu schaffen.
Greek[el]
Στόχος της σύστασης είναι η παροχή κινήτρων για βιώσιμες δομές χρηματοδότησης των πιστωτικών ιδρυμάτων.
English[en]
The recommendation aims at incentivising sustainable funding structures for credit institutions.
Spanish[es]
La recomendación tiene como objeto incentivar estructuras de financiación sostenibles para las instituciones de crédito.
Estonian[et]
Soovituse eesmärk on luua stiimuleid krediidiasutuste jätkusuutlike rahastamisstruktuuride kontekstis.
Finnish[fi]
Suosituksen tarkoituksena on kannustaa luottolaitoksia luomaan kestävämpiä rahoitusrakenteita.
French[fr]
Cette recommandation vise à inciter à instaurer des structures de financement durables pour les établissements de crédit.
Croatian[hr]
Preporuka ima za cilj poticati održive strukture financiranja kreditnih institucija.
Hungarian[hu]
Az ajánlás célja fenntarthatóbb finanszírozási struktúrák megvalósításának ösztönzése a hitelintézeteknek körében.
Italian[it]
La raccomandazione mira a promuovere strutture di finanziamento sostenibili per gli enti creditizi.
Lithuanian[lt]
Rekomendacija skirta skatinti naudoti tvarias finansavimo struktūras kredito įstaigoms.
Latvian[lv]
Šā ieteikuma mērķis ir stimulēt ilgtspējīgas finansēšanas struktūras attiecībā uz kredītiestādēm.
Maltese[mt]
Ir-rakkomandazzjoni timmira li tinċentiva strutturi ta’ finanzjament sostenibbli għall-istituzzjonijiet ta’ kreditu.
Dutch[nl]
Deze aanbeveling is gericht op het stimuleren van duurzame financieringsstructuren voor kredietinstellingen.
Polish[pl]
Zalecenie ma na celu zachęcanie instytucji finansowych do wypracowywania trwałych struktur finansowania.
Portuguese[pt]
A recomendação tem por objetivo incentivar estruturas de financiamento sustentáveis para instituições de crédito.
Romanian[ro]
Recomandarea are ca scop stimularea structurilor de finanțare sustenabilă pentru instituțiile de credit.
Slovak[sk]
Odporúčanie je zamerané na stimulovanie udržateľných štruktúr financovania pre úverové inštitúcie.
Slovenian[sl]
Cilj priporočila je spodbuditi vzdržne strukture financiranja za kreditne institucije.
Swedish[sv]
Rekommendationen syftar till att uppmuntra kreditinstituten att skapa hållbara finansieringsstrukturer.