Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
● LIVSVIGTIGT: Hav røgdetektorer på hver etage af hjemmet.
German[de]
● Ein lebenswichtiges ERFORDERNIS — installiere Rauchmelder in jeder Etage deines Hauses.
Greek[el]
● Ένα ζωτικό ΠΡΕΠΕΙ—να έχετε ανιχνευτές καπνού σε κάθε όροφο του σπιτιού σας.
English[en]
● A vital MUST —have smoke detectors on each floor of your home.
Spanish[es]
● Es vital e IMPRESCINDIBLE tener detectores de humo en cada piso de su hogar.
Finnish[fi]
● VÄLTTÄMÄTÖNTÄ: Hanki kotisi jokaiseen kerrokseen savunilmaisimia.
French[fr]
● UNE CHOSE INDISPENSABLE — Équipez chaque étage de votre maison de détecteurs de fumée.
Italian[it]
● Una cosa INDISPENSABILE: installate rivelatori di fumo su ciascun piano della casa.
Japanese[ja]
● 命にかかわる絶対に必要なもの ― 家の各階に煙探知機を取りつけること。
Korean[ko]
● 중요한 의무 사항—집의 각 층에 연기 탐지기를 설치하라.
Norwegian[nb]
● Det er en LIVSNØDVENDIGHET å ha røkvarslere i hver etasje i huset.
Dutch[nl]
● Een levensbelangrijke VEREISTE — zorg voor rookmelders op elke verdieping van uw huis.
Portuguese[pt]
● Algo vital e IMPRESCINDÍVEL é ter detectores de fumaça em cada andar de sua casa.
Swedish[sv]
● Ett nödvändigt MÅSTE — ha rökvarnare på varje våning i din bostad.
Chinese[zh]
● 一项必需——住宅的每层楼要设置测烟器。