Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
العشر سنوات الفائتة تحالفت الدنمارك مع امريكا لخوض الحروب
Danish[da]
Igennem de sidste ti år har Danmark deltaget i flere krige på USA's side.
English[en]
For the past 10 years Denmark has joined forces with the US in wars.
Spanish[es]
Los últimos 10 años, Dinamarca ha unido su esfuerzo bélico con EE.UU.
French[fr]
Au cours des dix dernières années, le Danemark a suivi les États-Unis dans plusieurs guerres.
Hebrew[he]
בעשר השנים האחרונות, דנמרק איחדה את כוחותיה עם ארה " ב במלחמות.
Croatian[hr]
Posljednjih 10 godina Danska podržava SAD u vezi ratnih događanja.
Hungarian[hu]
Az elmúlt 10 évben Dánia háborúkba lépett be az USA oldalán.
Norwegian[nb]
De siste ti årene har Danmark deltatt i kriger på USAs side.
Dutch[nl]
De afgelopen 10 jaar koos Denemarken de kant van de VS in'n aantal oorlogen.
Portuguese[pt]
Nos últimos 10 anos a Dinamarca juntou-se aos EUA em várias guerras.
Romanian[ro]
În cursul ultimilor zece ani, Danemarca a sprijinit SUA în mai multe războaie.
Russian[ru]
За последние 10 лет Дания присоединилась к вооруженным силам США в войнах.
Serbian[sr]
Poslednjih 10 godina Danska podržava SAD u vezi ratnih dešavanja.
Swedish[sv]
De senaste tio åren har Danmark deltagit i krig, på USA: s sida.
Turkish[tr]
Danimarka son 10 yıldır savaşlarda ABD'yle işbirliği içinde.