Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا كتابك المفضل ، صحيح ؟
Bulgarian[bg]
Това ти е любимата книга, нали?
Czech[cs]
To je tvá oblíbená kniha, ne?
German[de]
Es ist doch dein Lieblingsbuch?
English[en]
That's your favorite book, right?
Spanish[es]
Es tu libro favorito, ¿no?
Hebrew[he]
זה הספר האהוב עלייך, נכון?
Croatian[hr]
To ti je omiljena knjiga?
Hungarian[hu]
Az a kedvenced, nem?
Portuguese[pt]
É o seu livro favorito, não é?
Romanian[ro]
E cartea ta preferată, nu?
Serbian[sr]
To ti je omiljena knjiga?
Turkish[tr]
Bu senin favori kitabın, değil mi?