Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To není zrovna podle abecedy.
German[de]
Die Buchstaben passen nicht.
Greek[el]
Δε νομίζω πως βγάζει νόημα αλφαβητικά αυτό.
English[en]
Not sure that tracks alphabetically.
Spanish[es]
No estoy segura de que eso siga el alfabeto.
Finnish[fi]
Tuo ei tainnut mennä järjestyksessä.
French[fr]
C'est pas les bonnes initiales.
Croatian[hr]
Nisam sigurna da se inicijali s tim slažu.
Hungarian[hu]
Nem vagyok biztos hogy ez ABC sorrendben volt
Italian[it]
Tutta questa roba con due iniziali sole?
Norwegian[nb]
Det stemmer ikke alfabetisk.
Dutch[nl]
Dat klopt alfabetisch gezien niet.
Polish[pl]
Chyba nie znasz abecadła.
Portuguese[pt]
Não sei como pôr em ordem alfabética.
Romanian[ro]
Nu cred că se potriveşte alfabetic.
Russian[ru]
По-моему там другие буквы.
Serbian[sr]
To nisu ta početna slova.
Swedish[sv]
Det stämmer inte med bokstäverna.
Turkish[tr]
Alfabetik olarak olduğundan emin değilim.