Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Díky, Blaku.
English[en]
Thanks for the heads-up, Blake.
Spanish[es]
Gracias por avisar Blake.
French[fr]
Merci de m'avoir prévenue, Blake.
Hebrew[he]
תודה על האזהרה מראש, בלייק.
Hungarian[hu]
Köszönöm, hogy szólt, Blake.
Italian[it]
Grazie dell'avviso, Blake.
Dutch[nl]
Bedankt voor de waarschuwing, Blake.
Polish[pl]
Dzięki za uprzedzenie Blake.
Portuguese[pt]
Obrigada pelo aviso, Blake.
Romanian[ro]
Mersi pentru avertisment, Blake.
Russian[ru]
Спасибо, что предупредил заранее, Блейк.
Serbian[sr]
Hvala, Blejk.