Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мексиканските нарко босове са притеснени за инвестициите си в Ел Ей, специално от салвадорската съпротива.
Bosnian[bs]
Meksički narko-bosovi su se unervozili zbog svoje investicije u Los Anđelesu, a naročito zbog otpora Salvadoraca.
Czech[cs]
Mexičtí drogoví králové už jsou nervózní ohledně svých investic v L.A hlavně kvůli Salvadorskému odporu.
German[de]
Mexikanische Drogenbosse werden wegen ihrer Investitionen in L.A. nervös,... besonders die salvadorianische Widerstandsbewegung.
English[en]
Mexican drug lords are getting nervous about their investment in Los Angeles especially the Salvadoran resistance.
Spanish[es]
Los capos de la droga mexicanos están nerviosos por sus inversiones en Los Ángeles especialmente por la resistencia salvadoreña.
Finnish[fi]
Meksikolaiset huumeparonit ovat huolissaan Los Angelesin investoinneistaan, ennen kaikkea salvadorilaisten vastutuksesta.
French[fr]
Les barons mexicains s'inquiètent pour leur investissement à L.A., surtout à cause de la résistance des Salvadoriens.
Hungarian[hu]
A mexikói drogbárók kezdenek idegeskedni a LA-i befektetésik miatt, különösen a szalvadori ellenállás miatt.
Italian[it]
I baroni della droga messicani sono in ansia per i loro traffici a Los Angeles, In particolare per la resistenza dei salvadoregni.
Portuguese[pt]
Os traficantes mexicanos estão nervosos com os investimentos em Los Angeles, especialmente a resistência salvadorenha.
Romanian[ro]
Lorzii drogurilor mexicani sunt îngrijoraţi de investiţiile lor în Los Angeles, mai ales în faţa rezistenţei salvadorienilor.
Serbian[sr]
Meksički narko-bosovi su se unervozili zbog svoje investicije u Los Anđelesu, a naročito zbog otpora Salvadoraca.
Turkish[tr]
Meksikalı uyuşturucu baronları özelikle Salvadorluların sorun çıkardığı Los Angeles'teki yatırımlarından dolayı gerginler.