Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
- مجاناً للتجار والحِرفيين والوكلاء التجاريين إذا تزامن تسجيل هذا الإعلان مع إعلان تأسيس الشركة (وإلا فالتكلفة تتراوح ما بين 42 و55.65 يورو تبعاً لنوع النشاط)
English[en]
- Free for traders, artisans and sales representatives if submitted at same time as corporate declaration (otherwise from €42 to €55.65 depending on type of activity)
Spanish[es]
- Es gratuita en el caso de los comerciantes, artesanos y agentes comerciales si se presenta al mismo tiempo que la declaración de empresa (en caso contrario, cuesta entre 42 y 55,65 euros según el tipo de actividad)
French[fr]
- gratuit pour commerçants, artisans et agents commerciaux si simultanée à la déclaration d’entreprise (sinon 42 € à 55,65 € selon nature de l’activité)
Russian[ru]
- бесплатно для ком-мерсантов, ремеслен-ников и коммерческих агентов в случае подачи одновременно с заяв-лением о создании предприятия (в против-ном случае от 42 до 55,65 евро в зависи-мости от характера деятельности)
Chinese[zh]
- 如与公司申报同时提交,对于商人、手艺人和销售代表免费(否则,根据活动类型不同,在42欧元至