Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
д) сигурност на пътните документи и разкриване на подправени документи;
Czech[cs]
e) bezpečnost cestovních dokladů a odhalování falešných dokladů,
Danish[da]
e) sikkerhed ved rejsedokumenter og afsløring af falske dokumenter
German[de]
e) Sicherheit der Reisepapiere und Erkennung falscher Papiere,
Greek[el]
ε) την ασφάλεια των ταξιδιωτικών εγγράφων και τον εντοπισμό πλαστών εγγράφων·
English[en]
(e) the security of travel documents and detection of false documents;
Spanish[es]
e) la seguridad de los documentos de viaje y la detección de documentos falsos;
Estonian[et]
e) reisidokumentide turvalisus ja võltsitud dokumentide avastamine;
Finnish[fi]
e) matkustusasiakirjojen luotettavuuden turvaaminen ja väärien asiakirjojen tunnistaminen;
French[fr]
e) la sécurité des documents de voyage et la détection des documents falsifiés;
Croatian[hr]
(e) sigurnosti putnih isprava i otkrivanju lažnih isprava;
Hungarian[hu]
e) úti okmányok biztonsága és a hamis okmányok felderítése;
Italian[it]
e) la sicurezza dei documenti di viaggio e l'identificazione dei documenti falsi;
Lithuanian[lt]
e) kelionės dokumentams apsaugoti ir suklastotiems dokumentams nustatyti;
Latvian[lv]
e) ceļojuma dokumentu drošībai un viltotu dokumentu atklāšanai;
Maltese[mt]
(e) għas-sikurezza tad-dokumenti ta' l-ivvjaġġar u għall-iskoperta tad-dokumenti foloz;
Dutch[nl]
e) de beveiliging van reisdocumenten en de herkenning van valse documenten;
Polish[pl]
e) zabezpieczeniu dokumentów podróży i wykrywaniu sfałszowanych dokumentów;
Portuguese[pt]
e) Segurança dos documentos de viagem e detecção de documentos falsificados;
Romanian[ro]
(e) securitatea documentelor de călătorie și detectarea documentelor falsificate;
Slovak[sk]
e) bezpečnosť cestovných dokladov a odhaľovanie falošných dokladov;
Slovenian[sl]
(e) varnost potnih listin in odkrivanje ponarejenih listin;
Swedish[sv]
e) säkerhet när det gäller resehandlingar samt avslöjande av falska handlingar,