Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
I kao specijalni bonus za vas, imamo mjerenje polena od samo 0,7.
Czech[cs]
A bonus jen pro vás: Množství pylu v ovzduší je 0,7.
Greek[el]
Και ειδικά για σας, έχουμε μέτρηση γύρης στα 0,7.
English[en]
And as a special bonus just for you we have a pollen count of 0.7.
Spanish[es]
y como un extra, tenemos un conteo de polen de 0.7.
Estonian[et]
Ja boonusena, ainult teile, on meil vee sisaldus 0,7, mis on rekordmadalus sel perioodil.
Persian[fa]
و يه خبر خاص براي شما اينه كه ، شمارنده ي گرده افشاني عدد 0.7 رو نشون ميده...
Finnish[fi]
Ja erikoisbonuksena siitepölylukema on vain 0,7
Hebrew[he]
ובונוס מיוחד רק בשבילכם, אחוז הזיהום עומד על 0.7.
Croatian[hr]
Imamo i bonus za astmatičare, pelud u zraku je 0.7.
Indonesian[id]
Dan khusus bonus hanya untuk anda, nilai " tepung sari " kita adalah 0.7.
Dutch[nl]
Ook goed nieuws: Het aantal pollen bedraagt 0,7.
Polish[pl]
Za specjalną premię możecie uznać stężenie pyłków na poziomie 0,7.
Portuguese[pt]
E um bónus especial, só para si, a contagem de pólen é de 0.7.
Romanian[ro]
Si ca un bonus avem pentru dvs un nivel al polenului în aer de 0.7.
Serbian[sr]
Imamo i specijalan bonus za samo za vas, nivo polena je danas 0,7.
Turkish[tr]
Ve sizin için özel bir bonus var, 0.7 civarlarında polen görülecek.