Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(63) Som i forbindelse med omdannelse af uran er der kun nogle få store virksomheder, som er aktive inden for berigning af naturligt uran.
German[de]
(63) Wie bei der Konversion von Uran sind auch hier, auf dem Gebiet der Anreicherung von Natururan, nur wenige Unternehmen tätig.
Greek[el]
(63) Όπως συμβαίνει και στην περίπτωση της μετατροπής ουρανίου, υπάρχουν λίγες μεγάλες επιχειρήσεις εμπλουτισμού του φυσικού ουρανίου.
English[en]
(63) As with the conversion of uranium, there are only a few large enterprises active in the enrichment of natural uranium.
Spanish[es]
(63) Al igual que en el sector de la conversión de uranio, solamente existen algunas grandes empresas activas en el sector del enriquecimiento del uranio natural.
Finnish[fi]
(63) Kuten uraanin muutamista, myös luonnonuraanin väkevöintiä harjoittaa vain muutama suuri yhtiö.
French[fr]
(63) Tout comme pour la conversion de l'uranium, il n'y a que quelques grandes entreprises qui procèdent à l'enrichissement de l'uranium naturel.
Italian[it]
(63) Come avviene per la conversione, vi sono solo poche grandi imprese che operano nel settore dell'arricchimento dell'uranio naturale.
Dutch[nl]
(63) Zoals bij de conversie van uranium zijn er op het gebied van de verrijking van natuurlijk uranium maar een paar grote ondernemingen actief.
Portuguese[pt]
(63) Tal como para a conversão do urânio, existem apenas algumas grandes empresas que procedem ao enriquecimento do urânio natural.
Swedish[sv]
(63) Precis som för omvandling av uran finns det bara ett fåtal stora företag som verkar inom området anrikning av naturligt uran.