Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
(a) Mahlzeiten und Erfrischungen in angemessenem Verhältnis zur Wartezeit;
Greek[el]
(α) γεύματα και αναψυκτικά ανάλογα του χρόνου αναμονής τους,
English[en]
(a) meals and refreshments in a reasonable relation to the waiting time;
Spanish[es]
(a) comida y refrescos suficientes, en función del tiempo que sea necesario esperar;
Finnish[fi]
a) aterioita ja virvokkeita kohtuullisessa suhteessa odotusaikaan,
French[fr]
(a) des rafraîchissements et des possibilités de se restaurer en suffisance compte tenu du délai d'attente;
Italian[it]
a) a pasti e rinfreschi in congrua relazione alla durata dell'attesa;
Dutch[nl]
(a) maaltijden en verfrissingen in redelijke verhouding tot de wachttijd;
Portuguese[pt]
a) refeições e bebidas numa relação razoável com o tempo de espera;
Swedish[sv]
a) måltider och förfriskningar i skälig proportion till väntetiden,