Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Компютърен софтуер, включително компютърен софтуер, използван за електронно съхранение и възстановяване на такива данни от системи за управление или други бази данни, улавяне и показване на текстови, графични, аудио и аудиовизуални данни от управленски системи или други бази данни, управление на данни, съхранявани в бази данни за управление или други бази данни, показване на данни, съхранявани в бази данни за управление или други бази данни (включително в събрана форма), събиране и показване на данни от колекции бази данни за управление или други бази данни, които използват уеб търсачки и други устройтва за показване
Czech[cs]
Počítačový software včetně počítačového softwaru používaného pro elektronické ukládání dat a získávání takových dat z řídicího systému sbírek nebo jiné databáze, získávání a zobrazování textových, grafických, audio a audiovizuálních dat z řídicího systému sbírek nebo jiné databáze, správu dat uložených v řídicím systému sbírek nebo jiné databázi, zobrazování dat uložených v řídicím systému sbírek nebo jiné databázi (včetně dat v agregované formě), shromažďování a zobrazování dat z řídicího systému sbírek nebo jiné databáze s využitím webových prohlížečů a jiných zobrazovacích zařízení
Danish[da]
Computersoftware, inklusive computersoftware til elektronisk lagring af data i og hentning af disse data fra et system til styring af samlinger eller en anden database, fangst og visning af tekstdata, grafiske data, lyddata og audiovisuelle data fra et system til styring af samlinger eller en anden database, styring af data lagret i et system til styring af samlinger eller i en anden database, visning af data lagret i et system til styring af samlinger eller i en anden database (inklusive i samlet form), indsamling og visning af data fra et system til styring af samlinger eller en anden database ved hjælp af webbrowsere og andre visningsanordninger
German[de]
Computersoftware, einschließlich Computersoftware für die elektronische Speicherung von Daten und die Suche danach in einem Sammlungsverwaltungssystem oder einer anderen Datenbank, Erfassung und Anzeige von Text-, grafischen, Audio- und audiovisuellen Daten in einem Sammlungserfassungssystem oder einer anderen Datenbank, Verwaltung von in einem Sammlungserfassungssystem oder anderen Datenbanken gespeicherten Daten, Anzeige von in einem Sammlungserfassungssystem oder anderen Datenbanken gespeicherten Daten (einschließlich in Form von Datenverbunden), Erfassung und Anzeige von Daten in einem Sammlungsverwaltungssystem oder einer anderen Datenbank unter Verwendung von Webbrowsern und sonstigen Anzeigegeräten
Greek[el]
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών όπου περιλαμβάνεται λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για ηλεκτρονική αποθήκευση δεδομένων και ανάκτηση των εν λόγω δεδομένων από σύστημα διαχείρισης συλλογών ή άλλη βάση δεδομένων, για λήψη και παρουσίαση δεδομένων κειμένου, γραφικών, ήχου και οπτικοακουστικών δεδομένων από σύστημα διαχείρισης συλλογών ή άλλη βάση δεδομένων, για διαχείριση δεδομένων αποθηκευμένων σε σύστημα διαχείρισης συλλογών ή άλλη βάση δεδομένων, για παρουσίαση δεδομένων αποθηκευμένων σε σύστημα διαχείρισης συλλογών ή άλλη βάση δεδομένων, (συμπεριλαμβανόμενου σε ενοποιημένη μορφή), για συλλογή και παρουσίαση δεδομένων από σύστημα διαχείρισης συλλογών ή άλλη βάση δεδομένων με τη χρήση φυλλομετρητών Παγκόσμιου Ιστού και λοιπών διατάξεων παρουσίασης
English[en]
Computer software including computer software used for electronically storing data in and retrieving such data from a collections management system or other database, capturing and displaying textual, graphic, audio and audiovisual data from a collections management system or other database, managing data stored in a collections management system or other database, displaying data stored in a collections management system or other database, (including in aggregated form), collecting and displaying data from a collections management system or other database using web browsers and other display devices
Spanish[es]
Software incluyendo software utilizado para almacenar datos por medios electrónicos en un sistema de gestión de colecciones u otra base de datos y para recuperarlos de este sistema, captura y exhibición de datos textuales, gráficos, de audio y audiovisuales de un sistema de gestión de colecciones u otra base de datos, gestión de datos almacenados en un sistema de gestión de colecciones u otra base de datos, exhibición de datos almacenados en un sistema de gestión de colecciones u otra base de datos (incluyendo de forma agregada), recopilación y exhibición de datos de un sistema de gestión de colecciones u otra base de datos que utilizan exploradores y otros dispositivos de exhibición
Estonian[et]
Arvutitarkvara sh arvutitarkvara kasutuseks andmete elektrooniliseks salvestamiseks ja niisuguste andmete otsimiseks kogude haldussüsteemist või muust andmebaasist, teksti-, graafiliste, audio- ja audiovisuaalsete andmete hõiveks ja kuvamiseks, audio- ja audiovisuaalsete andmete hõiveks ja kuvamiseks kogude haldussüsteemist või muust andmebaasist, kogude haldussüsteemi või muudesse andmebaasidesse salvestatud andmete kuvamiseks, (sh summaarsel kujul), andmete kogumine ja kuvamine kogude haldussüsteemist või muust andmebaasist veebibrauserite ja muude kuvamisseadmete kasutamise abil
Finnish[fi]
Tietokoneohjelmistot, mukaan lukien tietokoneohjelmistot, jotka on tarkoitettu käytettäväksi tiedon elektroniseen tallentamiseen kokoelmien hallintajärjestelmään tai muuhun tietokantaan ja tällaisten tietojen hakemiseen niistä, ottamaan talteen ja näyttämään teksti-, graafista, audio- ja audiovisuaalista dataa kokoelmien hallintajärjestelmästä tai muusta tietokannasta, kokoelmien hallintajärjestelmään tai muuhun tietokantaan tallennetun tiedon hallintaan, kokoelmien hallintajärjestelmään tai muuhun tietokantaan tallennetun tiedon näyttämiseen, (mukaan lukien tietoryhminä), keräämään ja näyttämään tietoja kokoelmien hallintajärjestelmästä tai muusta tietokannasta verkkoselaimen ja muiden näyttölaitteiden avulla
French[fr]
Logiciels y compris logiciels pour le stockage électronique de données et la récupération de ces données à partir d'un système de gestion de collections ou d'une autre base de données, la saisie et l'affichage de données textuelles, graphiques, audio et audiovisuelles à partir d'un système de gestion de collections ou d'une autre base de données, la gestion des données stockées dans un système de gestion de collections ou une autre base de données, l'affichage des données stockées dans un système de gestion de collections ou une autre base de données, (y compris sous format agrégé), la collecte et l'affichage de données à partir d'un système de gestion de collections ou d'une autre base de données en utilisant des navigateurs internet et d'autres dispositifs d'affichage
Hungarian[hu]
Számítógépes szoftverek, többek között számítógépes szoftverek elektronikus adattároláshoz gyűjteménykezelő rendszerben vagy más adatbázisban és az ilyen adatok azokból való előhívásához, szöveges, grafikus, audio- és audiovizuális adatok rögzítéséhez és megjelenítéséhez gyűjteménykezelő rendszerből vagy más adatbázisból, gyűjteménykezelő rendszerben vagy más adatbázisban tárolt adatok kezeléséhez, gyűjteménykezelő rendszerben vagy más adatbázisban tárolt adatok megjelenítéséhez (többek között aggregált formában), adatok gyűjtéséhez és megjelenítéséhez gyűjteménykezelő rendszerből vagy más adatbázisból webböngészők és más kijelzőeszközök segítségével
Italian[it]
Software, compresi software per l'archiviazione elettronica di dati e il reperimento dei medesimi da un sistema di gestione collezioni o altra banca dati, acquisizione e visualizzazione di dati di testo, grafici, audio e audiovisivi da un sistema di gestione collezioni o altra banca dati, gestione di dati archiviati in un sistema di gestione collezioni o altra banca dati, visualizzazione di dati archiviati in un sistema di gestione collezioni o altra banca dati (anche in forma aggregata), raccolta e visualizzazione di dati da un sistema di gestione collezioni o altra banca dati utilizzanndo browser web e altri dispositivi di visualizzazione
Lithuanian[lt]
Kompiuterių programinė įranga, įskaitant kompiuterių programinę įrangą, skirtą elektroniniam duomenų saugojimui ir atkūrimui iš informacijos surinkimo valdymo sistemų ar kitų duomenų bazių, kuri fiksuoja ir rodo informacijos surinkimo valdymo sistemų ar kitų duomenų bazių tekstinius, grafinius, garso ir garso ir vaizdo duomenis, tvarko informacijos surinkimo valdymo sistemose ar kitose duomenų bazėse laikomus duomenis, rodo informacijos surinkimo valdymo sistemose ar kitose duomenų bazėse laikomus duomenis (įskaitant kaip sankaupa laikomus duomenis), renka ir rodo informacijos surinkimo valdymo sistemose ar kitose duomenų bazėse laikomus duomenis, naudojant interneto naršykles ir kitus vaizdavimo prietaisus
Latvian[lv]
Datoru programmatūra, tostarp datoru programmatūra, kas tiek izmantota elektroniskai datu uzglabāšanai un tādu datu iegūšanai no krājumu vadības sistēmām vai citām datubāzēm, teksta, grafisko, audio un audiovizuālo datu iegūšana un attēlošana no krājumu vadības sistēmas vai citas datu bāzes, datu pārvaldība, kas uzglabāti krājumu vadības sistēmā vai citā datu bāzē, datu attēlošana, kas uzglabāti krājumu vadības sistēmā vai citā datu bāzē (tostarp apkopotā veidā), datu savākšana un attēlošana no krājumu vadības sistēmas vai citas datu bāzes, izmantojot tīmekļa pārlūkprogrammas un citas attēlošanas ierīces
Maltese[mt]
Softwer tal-kompjuter li jinkludi softwer tal-kompjuter użat għall-ħażna elettronika ta' dejta ġo u għall-irkuprar tat-tali dejta minn sistema ta' ġestjoni ta' kollezzjonijiet jew minn dejtabejż oħra, il-ġabra u l-wiri ta' dejta testwali, grafika, tal-awdjo u awdjoviżiva minn sistema ta' ġestjoni ta' kollezzjonijiet jew minn dejtabejż oħra, il-ġestjoni ta' dejta maħżuna f'sistema ta' ġestjoni ta' kollezzjonijiet jew f'dejtabejż oħra, il-wiri ta' dejta maħżuna f'sistema ta' ġestjoni ta' kollezzjonijiet jew f'dejtabejżis oħra, (anki fl-għamla aggregata), il-kollezzjoni u l-wiri ta' dejta minn sistema ta' ġestjoni ta' kollezzjonijiet jew minn dejtabejż oħra permezz ta' brawżers tal-web u permezz ta' tagħmir ieħor tal-wiri
Dutch[nl]
Software waaronder software voor elektronische opslag van gegevens in, en voor het ophalen van dergelijke gegevens uit een collectiebeheersysteem of andere database, vastleggen en weergeven van tekst-, grafische, audio- en audiovisuele gegevens uit een collectiebeheersysteem of andere database, beheer van gegevens opgeslagen in een collectiebeheersysteem of andere database, weergave van gegevens opgeslagen in een collectiebeheersysteem of andere database (waaronder in samengevoegde vorm), verzamelen en weergeven van gegevens uit een collectiebeheersysteem of andere database met behulp van webbrowsers en andere weergavehulpmiddelen
Polish[pl]
Oprogramowanie komputerowe, w tym oprogramowanie komputerowe stosowane do elektronicznego magazynowania danych w oraz wyszukiwania takich danych w systemie zarządzania zbiorami lub innej bazie danych, wychwytywania i wyświetlania danych tekstowych, graficznych, audio i audiowizualnych z systemu zarządzania zbiorami lub innej bazy danych, zarządzania danymi zgromadzonymi w systemie zarządzania zbiorami lub innej bazie danych, wyświetlania danych zgromadzonych w systemie zarządzania zbiorami lub innej bazie danych, (w tym w formie skupionej), gromadzenia i wyświetlania danych z systemu zarządzania zbiorami lub innej bazy danych za pomocą przeglądarek sieciowych i innych urządzeń wyświetlających
Portuguese[pt]
Software, incluindo software destinado ao armazenamento electrónico de dados e à recuperação desses mesmos dados a partir de um sistema de gestão de colecções ou outra base de dados, à captura e visualização de dados textuais, gráficos, de áudio e audiovisuais, à gestão de dados guardados num sistema de gestão de colecções ou outra base de dados, à visualização de dados guardados num sistema de gestão de colecções ou outra base de dados (incluindo no formato agregado), à recolha e visualização de dados a partir de um sistema de gestão de colecções ou outra base de dados com recurso a programas de navegação na Web e outros dispositivos de visualização
Romanian[ro]
Software de calculator, inclusiv software de calculator folosit pentru stocarea electronică a datelor în şi pentru recuperarea unor astfel de date dintr-un sistem care gestionează compilările sau din altă bază de date, pentru captarea şi afişarea datelor text, grafice, audio şi audiovizuale dintr-un sistem care gestionează compilările sau din altă bază de date, pentru gestionarea datelor stocate într-un sistem care gestionează compilările sau într-o altă bază de date (inclusiv arhivate), compilarea şi afişarea de date dintr-un sistem care gestionează compilările sau din altă bază de date folosind dispozitive de navigare şi alte dispozitive de afişare
Slovak[sk]
Počítačový softvér vrátane softvéru na elektronické ukladanie údajov a získavanie takýchto údajov zo systémov na správu zbierok alebo iných databáz, zaznamenávanie a zobrazovanie textových, grafických, zvukových a audiovizuálnych údajov zo systémov na správu zbierok alebo iných databáz, správa údajov uložených v systémoch na správu zbierok alebo iných databázach, zobrazovanie údajov uložených v systémoch na správu zbierok alebo iných databáz (vrátane v zostavenej podobe), zhromažďovanie a zobrazovanie údajov zo systémov na správu zbierok alebo iných databáz pomocou webových prehľadávačov a iných displejových zariadení
Slovenian[sl]
Računalniška programska oprema, vključno z računalniško programsko opremo za elektronsko shranjevanje podatkov in njihovo pridobivanje iz sistema za upravljanje zbirk ali druge baze podatkov, za zajem in prikaz besedilnih, grafičnih, avdio in avdiovizualnih podatkov iz sistema za upravljanje zbirk ali druge baze podatkov, za prikazovanje podatkov, shranjenih v sistemu za upravljanje zbirk ali drugi bazi podatkov (vključno v združeni obliki), za zbiranje in prikazovanje podatkov, shranjenih v sistemu za upravljanje zbirk ali drugi bazi podatkov, z uporabo spletnih brskalnikov in drugih prikazovalnih naprav
Swedish[sv]
Datorprogramvara inklusive programvara som används för att elektroniskt lagra data i och hämta sådana data från ett system för hantering av samlingar eller annan databas, insamling och visning av text-, grafik-, ljud- och audiovisuella data från ett system för hantering av samlingar eller annan databas, hantering av data lagrade i ett system för hantering av samlingar eller annan databas, visning av data lagrade i ett system för hantering av samlingar eller annan databas, (inklusive i förenad form), insamling och visning av data från ett system för hantering av samlingar eller annan databas med användning av webbläsare och andra visningsanordningar