Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
بيد أن هذا الحق كثيراً ما يُتَجاهل عملياً في المسائل التي تخص الحقوق الاقتصادية والاجتماعية للأقليات نتيجة تمكين القانون السلطات البلدية من هامش مناورة واسع(129).
English[en]
However, it was in many cases ignored in practice when it comes to issues related to minorities’ social and economic rights because that law left to municipal governments a wide margin to manoeuvre.
Spanish[es]
No obstante, ese derecho solía ignorarse en la práctica en lo referente a cuestiones relativas a los derechos económicos y sociales, ya que la ley concedía un amplio margen de maniobra a los gobiernos municipales
Russian[ru]
Вместе с тем во многих случаях на практике это игнорируется, когда встает вопрос о социальных и экономических правах меньшинств, поскольку в законе муниципальным органам предоставлена значительная свобода усмотрения