Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لذلك القسم المستوى من العظام على الكسر
Bulgarian[bg]
Това е плоската част на костта.
Bosnian[bs]
To je ta ravna pukotina na kosti.
Czech[cs]
To je ta rovná část kosti ve zlomu.
Greek[el]
Αυτό είναι το ομαλό τμήμα του οστού κατά το σπάσιμο.
English[en]
That's the flat section of bone at the break.
Spanish[es]
Es la sección plana de la fractura ósea.
Finnish[fi]
Se on murtumassa luun painunut alue.
Hebrew[he]
זה החלק השטוח של העצם באזור השבר.
Croatian[hr]
To je ta prava pukotina na kosti.
Hungarian[hu]
Ez a csont sima felülete a törésnél.
Italian[it]
Questa e'la sezione piana dell'osso sul punto di rottura.
Dutch[nl]
Dat is het vlakke gedeelte, van het bot bij een breuk.
Polish[pl]
To ta płaska część kości na końcu.
Portuguese[pt]
É a parte atingida do osso.
Romanian[ro]
Aceasta este secţiunea plată a osului la momentul ruperii.
Serbian[sr]
To je ta prava pukotina na kosti.
Turkish[tr]
Bu, kırılan kemiğin düz kısmı.