Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Ich glaube, ich kann beweisen, dass diese beiden Männer mens rea hatten
Greek[el]
Νομίζω ότι μπορώ να αποδείξω στο δικαστή ότι και οι δυο είχαν mens rea
English[en]
I think I can prove to a judge that both of these men had the mens rea
Spanish[es]
Creo que puedo demostrar al juez que ambos tienen mens rea
Finnish[fi]
Voin todistaa oikeudessa että heillä molemmilla oli mens rea
French[fr]
Je pense pouvoir prouver devant le juge que ces deux hommes avaient le mens rea
Croatian[hr]
Mislim da mogu dokazati sucu da oba ova čovjeka imaju mens reu
Hungarian[hu]
Azt h¡ szem, be tudom b¡ zonyítan ¡, hogy e két férf¡ nek mens reá- ja van
Icelandic[is]
Ég held ég geti sannaò aò báòir pessara manna hafi brotavilja
Italian[it]
Credo di poter provare che entrambi questi uomini hanno la mens rea
Norwegian[nb]
Jeg tror jeg kan bevise at begge to hadde mens rea
Polish[pl]
Mogę udowodnić przed sądem, że obaj ci mężczyźni mieli " mens rea "
Portuguese[pt]
Creio poder provar em tribunal que estes dois homens têm mens rea
Romanian[ro]
Cred că pot dovedi unui judecător că amândoi suspecţii au avut mens rea
Swedish[sv]
Jag tror att jag kan bevisa för domaren, att bägge dessa männen hade uppsåt