Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Възпитаничка на Университета Юта със степен по бизнес, сестра Уъртлин работи като секретарка в административния офис на университета, докато ражда първото си дете.
Czech[cs]
Sestra Wirthlinová, absolventka University of Utah s diplomem z obchodního vzdělávání, pracovala do narození svého prvního dítěte jako sekretářka v administrativní kanceláři university.
Danish[da]
Søster Wirthlin fik sin eksamen i erhvervsuddannelse fra University of Utah og arbejdede som sekretær i universitetets administrationskontor, indtil hun fødte sit første barn.
German[de]
Nachdem Schwester Wirthlin das Studium der Betriebswirtschaftslehre an der University of Utah abgeschlossen hatte, arbeitete sie als Sekretärin an der Universität, bis sie ihr erstes Kind bekam.
English[en]
A graduate of the University of Utah with a degree in business education, Sister Wirthlin worked as a secretary in the administration office of the university until she had her first child.
Spanish[es]
La hermana Wirthlin se graduó en la Universidad de Utah en educación empresarial y trabajó como secretaria en la oficina administrativa de la universidad hasta que tuvo su primer hijo.
Finnish[fi]
Sisar Wirthlin suoritti liikealan tutkinnon Utahin yliopistossa, ja hän työskenteli sihteerinä yliopiston hallinnossa siihen saakka, kunnes hän sai ensimmäisen lapsensa.
Fijian[fj]
E rawata na nona koroi ni vuli bisinisi ena Univesiti e Utah ka cakacaka vakasekeriteri ena valenivolavola liu ni univesiti me yacova ni sucu na imatai ni luvena.
French[fr]
Sœur Wirthlin a obtenu une licence de gestion de l’université d’Utah, puis a travaillé comme secrétaire au bureau administratif de l’université jusqu’à ce qu’elle ait son premier enfant.
Hungarian[hu]
A Utah Egyetemen szerzett diplomát üzletvitelből, majd ezután Wirthlin nőtestvér az egyetem adminisztrációs irodájában dolgozott titkárnőként, amíg meg nem született az első gyermekük.
Indonesian[id]
Lulusan Universitas Utah dengan gelar dalam pendidikan bisnis, Sister Wirthlin bekerja sebagai sekretaris di kantor administrasi universitas tersebut sampai dia memiliki anak pertamanya.
Italian[it]
La sorella Wirthlin si è laureata alla University of Utah in scienze commerciali e ha lavorato come segretaria nell’ufficio amministrativo dell’università sino a quando le è nato il primo figlio.
Norwegian[nb]
Søster Wirthlin hadde handelsutdannelse fra University of Utah og arbeidet som sekretær ved universitetets administrasjonskontor inntil hun fikk sitt første barn.
Dutch[nl]
Zij studeerde af in bedrijfskunde aan de University of Utah, en werkte daarna als secretaresse in het administratiekantoor van de universiteit, totdat ze haar eerste kind kreeg.
Polish[pl]
Siostra Wirthlin ukończyła Uniwersytet Utah i zdobyła wykształcenie w zakresie nauczania biznesu. Pracowała jako sekretarka w uniwersyteckim biurze administracji, do urodzenia pierwszego dziecka.
Portuguese[pt]
Tendo-se formado na Universidade de Utah em educação comercial, a irmã Wirthlin trabalhou como secretária no escritório administrativo da universidade até ter o primeiro filho.
Romanian[ro]
Absolventă a Universităţii Utah, licenţiată în studiul şi practica afacerilor, sora Wirthlin a lucrat ca secretară în Biroul administrativ al universităţii până la naşterea primului copil.
Russian[ru]
Сестра Виртлин окончила Университет штата Юта, где получила диплом в области коммерческого образования. Она работала секретарем в администрации университета, пока у нее не появился первый ребенок.
Samoan[sm]
Sa faauu mai le Iunivesite o Iuta ma se faailoga i aoaoga mo pisinisi, sa galue Sister Wirthlin o se failautusi i le ofisa o le pulega o le iunivesite seia oo ina ua maua lana tama muamua.
Swedish[sv]
Syster Wirthlin tog handelsexamen vid University of Utah och arbetade sedan som sekreterare på universitetets administrativa kontor tills hon fick sitt första barn.
Tahitian[ty]
Ei piahi faahanahanahia no te Fare Haapiiraa Tuatoru no Utaha i roto i te pae no te haapiiraa, ua rave te tuahine Wirthlin i te ohipa ei papa‘i parau i roto i te piha toro‘a no te faatereraa o te fare haapiiraa e tae roa’tu i te taime ua fanau oia i ta’na aiu matamua.
Ukrainian[uk]
Закінчивши Університет Юти зі ступенем бізнесового педагога, сестра Віртлін працювала секретарем в Управлінні університету, доки не народила першу дитину.
Vietnamese[vi]
Tốt nghiệp trường University of Utah với bằng giáo dục kinh doanh, Chị Wirthlin làm việc với tư cách là thư ký trong văn phòng hành chính của trường đại học cho đến khi bà có đứa con đầu lòng.