Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Включване на номера на разрешението в съответния етикет за веществото и/или сместа, съдържаща веществото.
Czech[cs]
Uvedení čísla povolení na příslušný štítek látky anebo směsi obsahující látku.
Danish[da]
Anførelse af godkendelsesnummeret på den relevante etiket for stoffet og/eller de kemiske produkter, der indeholder stoffet.
German[de]
Aufnahme der Zulassungsnummer in das entsprechende Etikett des Stoffes und/oder des den Stoff enthaltenden Gemisches
Greek[el]
Συμπληρώστε τον αριθμό αδείας στη σχετική ετικέτα για την ουσία ή/και τα παρασκευάσματα που περιέχουν την ουσία.
English[en]
Include the authorisation number on relevant label for substance and/or mixtures containing the substance.
Spanish[es]
Inclusión del número de autorización en la correspondiente etiqueta de la sustancia y/o las mezclas que contengan la sustancia.
Estonian[et]
Autoriseeringu numbri kandmine aine ja/või ainet sisaldavate segude asjaomasele märgistusele
Finnish[fi]
Lupanumeron lisääminen aineen tai ainetta sisältävien seosten asiaankuuluviin merkintöihin
French[fr]
Mention du numéro de l’autorisation sur l’étiquette pertinente de la substance et/ou des mélanges contenant la substance.
Hungarian[hu]
Az anyag vagy az anyagot tartalmazó keverék címkéjén az engedélyszám feltüntetése.
Italian[it]
Indicare il numero dell’autorizzazione sulla pertinente etichetta della sostanza e/o dei preparati che la contengono.
Lithuanian[lt]
Nurodyti autorizacijos numerį atitinkamoje cheminės medžiagos ir (arba) mišinių, kuriuose yra šios cheminės medžiagos, etiketėje.
Latvian[lv]
Norādīt licences numuru uz atbilstošā vielas un/vai vielas preparātu marķējuma.
Maltese[mt]
Inkludi n-numru tal-awtorizzazzjoni fuq it-tikketta rilevanti għal sustanza u/jew taħlitiet li fihom is-sustanza.
Dutch[nl]
Het autorisatienummer opnemen op een relevant etiket van de stof en/of van preparaten die de stof bevatten.
Polish[pl]
Umieszczenie numeru zezwolenia na etykiecie substancji lub zawierającej ją mieszaniny.
Portuguese[pt]
Inclusão do número de autorização no rótulo da substância e/ou preparações que contenham a substância.
Romanian[ro]
Includerea numărului de autorizare pe eticheta substanței și/sau a amestecurilor conținând substanța.
Slovak[sk]
Zahrnutie čísla autorizácie do príslušného označenia látky a/alebo prípravkov obsahujúcich látku
Slovenian[sl]
Vključitev številke avtorizacije v ustrezno oznako za snov in/ali mešanico, ki snov vsebuje
Swedish[sv]
Inkludera tillståndsnumret på etiketten för ämnet och/eller de beredningar som innehåller ämnet.