Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اليوم سيمضي على موتها 10 سنوات.
Czech[cs]
Dnes je to 10 let, co umřela.
German[de]
Heute vor zwölf Jahren ist sie gestorben.
Greek[el]
Πέθανε πριν 10 χρόνια σαν σήμερα.
English[en]
She died 10 years ago today.
Spanish[es]
Hoy... hace diez años que murió.
Persian[fa]
اون 10 سال پيش در چنين روزي مرد.
Hebrew[he]
היא מתה היום לפני 10 שנים.
Hungarian[hu]
Ma tíz éve, hogy meghalt.
Japanese[ja]
妻 は 10 年 前 の 今日 死 ん だ
Dutch[nl]
Ze stierf vandaag 10 jaar geleden.
Polish[pl]
Zmarła 10 lat temu.
Portuguese[pt]
Faz hoje dez anos que ela morreu.
Romanian[ro]
Azi se împlinesc 10 ani de când a murit.
Russian[ru]
Сегодня 10 лет с момента её смерти.
Slovenian[sl]
Mrtva je že deset let.
Swedish[sv]
Hon dog för tio år sen idag.
Turkish[tr]
10 yıl önce bugün ölmüştü.
Chinese[zh]
她 死 于 10 年前 的 今天