Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Стаята от съня е истинска?
Bosnian[bs]
Soba iz sna postoji?
Czech[cs]
Ta místnost ve snu je skutečná?
German[de]
Ein Raum in einem Traum ist echt?
Greek[el]
Το δωμάτιο του ονείρου είναι αληθινό;
English[en]
A room in a dream is real?
Spanish[es]
¿Una habitación de un sueño es real?
Persian[fa]
يه اتاق توي خواب واقعيه ؟
Finnish[fi]
Huone unessa on totta?
French[fr]
Une pièce dans un rêve est réelle?
Hebrew[he]
חדר בחלום הוא אמיתי?
Croatian[hr]
Soba iz sna postoji?
Hungarian[hu]
Az álombéli szoba valóságos?
Indonesian[id]
Ruangan di dalam mimpi itu sungguhan?
Italian[it]
Una stanza in un sogno e'reale?
Portuguese[pt]
Uma sala num sonho é real?
Romanian[ro]
O cameră din vis e reală?
Russian[ru]
Комната из сна реальна?
Slovak[sk]
Tá miestnosť v sne je skutočná?
Slovenian[sl]
Soba v sanjah je resnična?
Serbian[sr]
Soba u snu je stvarna?
Swedish[sv]
Ett rum i drömmen är verkligt?
Turkish[tr]
Rüyada görülen bir oda, gerçek mi diyorsun?
Chinese[zh]
夢 裏 的 房間 是 真實 的?