Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- at udnytte en del af de til Tacis-programmet godkendte bevillinger til investeringer, der tager sigte på opfølgning af de faglige bistandsprojekter som led i Tacis-programmet
German[de]
- Verwendung eines Teils des genehmigten TACIS-Investitionsanteils als Fonds für Investitionen zur Weiterverfolgung der im Rahmen von TACIS durchgeführten Projekte zur technischen Unterstützung;
Greek[el]
- χρησιμοποίηση μέρους του μεριδίου επενδύσεων του Tacis που έχει εγκριθεί ως ταμείο για επενδύσεις που θα δώσουν συνέχεια στα έργα τεχνικής βοήθειας του Tacis,
English[en]
- using part of the Tacis investment share authorized as a fund for making investments to follow up Tacis technical assistance projects,
Spanish[es]
- a la utilización de parte de la cuota de inversión TACIS autorizada como fondo para la realización de inversiones de seguimiento de los proyectos de asistencia técnica TACIS;
Finnish[fi]
- Tacis-ohjelmaan hyväksyttynä osana kuuluvien investointien osittaista käyttöä Tacisin teknisten avustushankkeiden seurannan rahoittamiseen,
French[fr]
- à utiliser une partie de la part d'investissement Tacis autorisée comme fonds d'investissements de suivi des projets d'assistance technique Tacis,
Italian[it]
- utilizzo di parte della quota autorizzata di investimenti Tacis come fondo per gli investimenti destinati al «follow-up» dei programmi di assistenza tecnica Tacis;
Dutch[nl]
- het gedeeltelijke gebruik van het investeringsdeel van Tacis dat mag worden gebruikt als fonds voor het verrichten van investeringen in aansluiting op Tacis-projecten betreffende technische bijstand,
Portuguese[pt]
- à utilização da parte autorizada do investimento Tacis como um fundo de investimentos que dêem sequência aos projectos de assistência técnica Tacis,
Swedish[sv]
- användning av en del av de anslag inom Tacis som är avsedda för en investeringsfond till uppföljning av projekt för tekniskt bistånd inom Tacis.