Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Nu er alle historikere enige om, at Konstantin besluttede at føre krig imod Maxentius, mens han stadig opholdt sig i Gallien, det nuværende Frankrig, og før han var kommet over Alperne.
English[en]
Now all historians agree that Constantine determined to wage war on Maxentius while he was still in Gaul, now called France, and before he had crossed the Alps.
French[fr]
Or tous les historiens s’accordent pour reconnaître que Constantin se décida à marcher contre Maxence alors qu’il était toujours à l’intérieur des frontières de la Gaule, ancien nom de la France, et avant d’avoir franchi les Alpes.
Italian[it]
Ora tutti gli storici sono d’accordo che Costantino decise di muover guerra a Massenzio mentre era ancora in Gallia, ora chiamata Francia, e prima che ebbe varcato le Alpi.