Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
In den Vereinigten Staaten werden jedes Jahr bis zu 10 Millionen Kinder körperlich oder sexuell mißbraucht oder extrem vernachlässigt.
Greek[el]
Στις Ηνωμένες Πολιτείες υπολογίζεται ότι περίπου 10 εκατομμύρια παιδιά κάθε χρόνο τα κακομεταχειρίζονται σωματικά ή σεξουαλικά, ή τα παραμελούν πάρα πολύ.
English[en]
As many as 10 million children in the United States alone are physically or sexually abused, or severely neglected, each year.
Spanish[es]
Cada año hay hasta 10.000.000 de niños, tan solo en los Estados Unidos, que son víctimas de maltrato físico o abuso sexual, o se les tiene en completo abandono.
Finnish[fi]
Yksistään Yhdysvalloissa joutuu vuosittain 10 miljoonaa lasta ruumiillisen tai sukupuolisen väkivallan uhriksi tai kärsimään vakavista laiminlyönneistä.
French[fr]
Rien qu’aux États-Unis, chaque année, il y a jusqu’à 10 millions d’enfants maltraités sur le plan physique ou sexuel, ou bien complètement délaissés.
Italian[it]
Ben dieci milioni di bambini solo negli Stati Uniti sono oggetto ogni anno di violenze fisiche o sessuali, o sono trascurati gravemente.
Japanese[ja]
米国だけでも毎年1,000万人もの児童が身体的また性的に虐待されたり,ほとんどほったらかしにされたりしています。
Norwegian[nb]
Bare i De forente stater er det hvert år ti millioner barn som blir alvorlig forsømt eller utsatt for fysisk eller seksuell mishandling.
Dutch[nl]
Alleen al in de VS worden ieder jaar maar liefst 10 miljoen kinderen mishandeld, seksueel misbruikt, of ernstig verwaarloosd.
Polish[pl]
W samych tylko Stanach Zjednoczonych co roku mają miejsce wypadki dopuszczania się gwałtu fizycznego lub seksualnego na około 10 milionach dzieci bądź też skrajnego ich zaniedbywania.
Portuguese[pt]
Tantos quantos 10 milhões de crianças só nos Estados Unidos sofrem abusos físicos ou sexuais, ou são seriamente negligenciadas, cada ano.
Swedish[sv]
Så många som 10 millioner barn enbart i Förenta staterna utsätts för fysisk eller sexuell misshandel eller blir allvarligt försummade varje år.