Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
In dem Atlas werden die größten Gefahren für Böden beschrieben. Diese sind Urbanisierung, Verschmutzung, Erosion, Versalzung, Bodenverdichtung, Überschwemmungen und Erdrutsche. Darüber hinaus werden durch die Kartierung der wichtigsten Bodenfunktionen die komplexen Wechselbeziehungen zwischen der Verschlechterung der Bodenqualität und den Gefahren für die menschliche Gesundheit und Sicherheit veranschaulicht.
English[en]
The Atlas identifies the key threats to soils, which are: urbanisation, pollution, erosion, salination, soil compaction, flooding and landslides, and illustrates the complex-interlinkages between soil degradation processes and threats to human health and security by mapping the major soil functions.
Spanish[es]
El Atlas identifica las principales amenazas al suelo, como: la urbanización, contaminación, erosión, salinización, compactación del suelo, inundaciones y desprendimientos de tierra, e ilustra los complejos vínculos que se establecen entre los procesos de degradación del suelo y las amenazas a la salud humana y la seguridad al trazar las principales funciones del suelo.
French[fr]
Cet Atlas identifie les menaces principales auxquelles sont confrontés les sols, à savoir: l'urbanisation, la pollution, l'érosion, l'ensalement, le tassement du sol, l'irrigation par inondation et les glissements de terrain et illustre les liens complexes entre les processus de dégradation du sol et les menaces envers la santé humaine et la sécurité en cartographiant les principales fonctions du sol.
Italian[it]
L'atlante individua i principali fattori che minacciano il suolo, vale a dire urbanizzazione, inquinamento, erosione, salinizzazione, compattamento, inondazioni e smottamenti, e illustra le complesse interconnessioni esistenti tra i processi di degrado del suolo e le minacce che pesano sulla salute umana e la sicurezza, tracciando una mappa delle principali funzioni del suolo.