Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The Flemish Commissioner is closely involved with the parliamentary reviews of the Child effect reports on legislative proposals and she informed the Special Rapporteur that these reports have led to a raising of the profile of childrens issues throughout the welfare system.
Spanish[es]
La Comisionada flamenca participa de cerca en el examen parlamentario de los informes sobre las propuestas legislativas en relación con "los efectos en los niños" y manifestó a la Relatora Especial que esos informes ha conducido a dar más importancia a las cuestiones que afectan a la infancia en todo el sistema de protección social.
French[fr]
Le Commissaire flamand est étroitement associé à l'examen par le Parlement des rapports sur l'effet des projets de loi sur les enfants et la Commissaire en titre a indiqué à la Rapporteuse spéciale que ces rapports avaient eu pour effet de mettre en lumière les questions concernant les enfants dans tout le système d'aide sociale.
Chinese[zh]
佛兰芒语区专员密切参与议会对关于立法提案的“儿童效应”报告的审查,她告诉特别报告员,这些报告在整个福利系统中突出了儿童问题。