Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد وصلت التكاليف المباشرة وغير المباشرة للعنف باستخدام الأسلحة الصغيرة، حسب مصرف التنمية للبلدان الأمريكية، إلى مبلغ ضخم قدره # بليون دولار في السنة في أمريكا اللاتينية وحدها
English[en]
According to the Inter-American Development Bank, the direct and indirect costs of small-arms violence amounted to as much as $ # billion a year in Latin America alone
Spanish[es]
Según el Banco Interamericano de Desarrollo, los costos directos e indirectos de la violencia relacionada con armas pequeñas ascienden a # millones de dólares anuales solamente en América Latina
French[fr]
Selon la Banque interaméricaine de développement, les coûts directs et indirects de la violence liée aux armes légères s'élèvent à # milliards de dollars dans la seule Amérique latine
Russian[ru]
По данным Межамериканского банка развития, лишь в Латинской Америке прямые и косвенные убытки, обусловленные насилием с применением стрелкового оружия, достигают # млрд. долл. США в год
Chinese[zh]
据美洲开发银行估计,仅仅在拉丁美洲,每年小武器暴力造成的直接和间接损失高达 # 亿美元。