Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وسوف تتطلب الاحتياجات المحددة خلال الاستعراض الشامل والاقتراحات والتوصيات التي وافقت عليها اللجنة الرابعة فيما يتعلق بالمجالات المقرر تعزيزها ضمن الأمانة العامة، إعادة تنظيم الهياكل الحالية، وإنشاء كيانات جديدة، وتعزيز الكيانات القائمة، وهي تغييرات سوف تتطلب أيضا موارد إضافية في إطار حساب الدعم لعمليات حفظ السلام لفترة الأشهر الستة ابتداء من # كانون الثاني/يناير إلى # حزيران/يونيه # وفي إطار الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين
English[en]
The needs identified during the comprehensive review and the proposals and recommendations approved by the Fourth Committee in respect of the areas to be strengthened within the Secretariat would require the reorganization of current structures, the creation of new entities and the strengthening of existing ones, changes that would also require additional resources under the support account for peacekeeping operations for the six-month period from # anuary to # une # and under the proposed programme budget for the biennium
Spanish[es]
Las necesidades establecidas en el examen amplio y a través de las propuestas y recomendaciones aprobadas por la Cuarta Comisión respecto de las esferas que es preciso fortalecer en la Secretaría requerirán la reorganización de estructuras actuales, la creación de nuevas entidades y el fortalecimiento de otras ya existentes, cambios que también requerirán nuevos recursos por medio de la cuenta de apoyo para las operaciones de mantenimiento de la paz en el período semestral comprendido entre el # o de enero y el # de enero de # y con arreglo al proyecto de presupuesto por programas para el bienio
Russian[ru]
Задачи, выявленные в ходе всеобъемлющего обзора, и предложения и рекомендации, одобренные Четвертым комитетом в отношении тех областей, которые надлежит укрепить в Секретариате, потребуют провести реорганизацию нынешних структур, создать новые подразделения и укрепить существующие подразделения,- изменения, которые также потребуют дополнительных ресурсов по линии вспомогательного счета для операций по поддержанию мира на шестимесячный период с # января по # июня # года и в рамках предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный период # годов