Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Проект „Трети мост“, Кремона (Италия) — допълнителна информация относно нарушения в сферата на опазването на околната среда
Czech[cs]
Předmět: Projekt „Terzo ponte“, Cremona (Itálie) – dodatečné informace o nesplnění povinnosti v oblasti životního prostředí
Danish[da]
Om: Supplerende oplysninger vedrørende overtrædelse af miljølovgivningen i forbindelse med projektet »Terzo ponte« (i byen Cremona)
German[de]
Betrifft: Zusätzliche Informationen zum Umweltverstoß durch das Projekt „Terzo ponte“ (Autobahnanschluss Cremona)
Greek[el]
Θέμα: Πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με την παραβίαση της περιβαλλοντικής νομοθεσίας από το σχέδιο «Terzo ponte» (Cremona)
English[en]
Subject:‘Third Bridge’ project, Cremona (Italy) — additional information on environmental infringement
Spanish[es]
Asunto: Información adicional sobre la violación de la normativa medioambiental por el proyecto «Terzo ponte» (Cremona)
Estonian[et]
Teema: Kolmanda silla projekt Cremonas Itaalias: lisateave keskkonnanõude rikkumise kohta
Finnish[fi]
Aihe: Lisätiedot Kolmas silta -hankkeeseen (Cremona) liittyvästä ympäristön vahingoittamisesta
French[fr]
Objet: Informations supplémentaires sur les violations environnementales du projet Terzo ponte (Crémone)
Hungarian[hu]
Tárgy: A cremonai (Olaszország) „Terzo Ponte” (harmadik híd) projekt – a környezetvédelmi jog megsértésére vonatkozó kiegészítő információk
Italian[it]
Oggetto: Informazioni aggiuntive su violazione ambientale del progetto Terzo ponte (Cremona)
Lithuanian[lt]
Tema: Kremonoje įgyvendinamas projektas „Third Bridge“ (Italija). Papildoma informacija apie aplinkosaugos teisės pažeidimą
Latvian[lv]
Temats: Projekts “Trešais tilts” Kremonā, Itālijā: papildu informācija par vides piesārņojumu
Maltese[mt]
Suġġett: Il-proġett “Terzo Ponte” fi Cremona, l-Italja — informazzjoni addizzjonali dwar ksur tal-liġi ambjentali
Dutch[nl]
Betreft: Aanvullende informatie over de aantasting van het milieu door het plan Terzo ponte (Cremona)
Polish[pl]
Przedmiot: Przedsięwzięcie „Terzo ponte”, Cremona (Włochy) – dodatkowe informacje na temat uchybienia w dziedzinie ochrony środowiska
Portuguese[pt]
Assunto: Informações adicionais relativas à violação da legislação ambiental do projeto «Terceira Ponte» (Cremona)
Romanian[ro]
Subiect: Proiectul „Al treilea pod”, Cremona (Italia) – informații suplimentare privind încălcări în materie de mediu
Slovak[sk]
Vec: Projekt „Tretí most“, Cremona (Taliansko) – ďalšie informácie o porušení právnych predpisov v oblasti životného prostredia
Slovenian[sl]
Zadeva: Projekt „Tretji most“, Cremona (Italija) – dodatne informacije o kršitvi okoljske zakonodaje
Swedish[sv]
Angående: Ytterligare information om miljöbrott i projektet ”Tredje bron” (Cremona)