Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تم إرسال رسالة التذكير
Bulgarian[bg]
Напомнянето изпратено.
Czech[cs]
Upomínka poslána.
Greek[el]
Ρύθμιση υπενθύμισης.
English[en]
Reminder sent.
Spanish[es]
Fijar recordatorio.
Finnish[fi]
Muistutus asetettu.
French[fr]
Note de rappel créée.
Hebrew[he]
תזכורת נשלחה.
Croatian[hr]
Poslan podsjetnik.
Hungarian[hu]
Emlékeztetőnek beállítva.
Italian[it]
Promemoria inviato.
Dutch[nl]
Herinnering verstuurd.
Polish[pl]
/ Przypomnienie wysłane.
Portuguese[pt]
Nota registada.
Romanian[ro]
Memento fixat.
Slovenian[sl]
Opomnik poslan.
Serbian[sr]
Poslan podsetnik.
Swedish[sv]
Påminnelse aktiverad.
Turkish[tr]
Hatırlatıcı gönderildi.
Vietnamese[vi]
Đã tạo ghi chú.