Besonderhede van voorbeeld: -3921780364158964909

Bulgarian

Както виждате, цветята се оформят венчелистче по венчелистче и тичинка по тичинка.

Czech

Jak vidíte, květy jsou modelovány plátek po plátku, tyčinka za tyčinkou.

Greek

Όπως είπαμε, τα λουλούδια έχουν διαπλαστεί πέταλο, πέταλο, και κάθε στήμονας ξεχωριστά.

English

As you see, the flowers are modeled petal by petal... and stamen by stamen.

Spanish

Las flores se modelan... pétalo por pétalo y estambre por estambre.

Finnish

Ne maalataan terälehti kerrallaan, hede heteeltä.

Hebrew

הפרחים מעוצבים כל עלה בנפרד וכל אבקן בנפרד.

Croatian

I kao što vidite, cvjetovi se rade list po list. I laticu po laticu.

Hungarian

Amint látják, a virágok szirmonként készülnek... és porzónként.

Italian

Come vedete, i fiori vengono modellati petalo per petalo e stame per stame.

Norwegian

Blomstene modelleres blad for blad, støvdrager for støvdrager.

Dutch

Ze worden blaadje voor blaadje vervaardigd, meeldraad voor meeldraad.

Portuguese

As flores modelam-se pétala a pétala e estame a estame.

Slovenian

Cvetove izdelujejo listič za lističem.

Serbian

I kao što vidite, cvetovi se prave list po list. i laticu po laticu.

Turkish

Çiçekler yaprağından stamenine kadar tasarlanır.