Metadata
Author: gv2019
Data
German[de]
Zwei Jahre zuvor kam das Virus auch aus der DR Kongo. Ausgehend aus der westlichen Provinz Kasai, starben dabei ungefähr 180 Menschen.
English[en]
Two years ago, also coming from DR Congo, namely from the Western Kasai province, the virus caused the death of about 180 people.
Spanish[es]
Hace dos años, también proveniente de la R.D. del Congo, como la provincia occidental de Kasai, el virus causó la muerte de unas 180 personas.
French[fr]
Voici deux ans, venant aussi de la République démocratique du Congo, et plus précisément de la province du Kasai Occidental, le virus a provoqué la mort d'environ 180 personnes [en Angola].
Italian[it]
Due anni fa, sempre nella Repubblica Democratica del Congo, e più precisamente nella provincia del Kasai occidentale, furono circa 180 le vittime del contagio.
Malagasy[mg]
Roa taona lasa izao, mbola tany amin'ny Repoblika Demokratikan'i Congo ihany, tany amin'ny faritanin'i Kasai any andrefana, nahafaty olona 180 eo ho eo ilay otrik'aretina .
Portuguese[pt]
Há dois anos e vindo igualmente do Congo, nomeadamente do Kasai Ocidental, o vírus provocou a morte de aproximadamente 180 pessoas.
Swahili[sw]
Miaka miwili iliyopita, virusi hivyo, pia vikitokea kutokea Jamhuri ya Kidemokrasi ya Kongo, hasa kutokea kwenye jimbo la Kasai Magharibi, vilisababisha vifo vya watu wapatao 180.