Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
، أيّها الـ الجينرالات. " هذا " ع.و.ض
Bulgarian[bg]
Господа, запознайте се с ГДВ.
Czech[cs]
Generálové, Obr Dobr.
Danish[da]
Her ser I ham.
Greek[el]
Στρατηγοί, ο ΜΦΓ.
English[en]
Generals, BFG.
Spanish[es]
Generales, BFG.
Estonian[et]
Kindralid, SMS, saage tuttavaks.
Persian[fa]
ژنرال ها ، غول مهربان
Finnish[fi]
Kenraalit, tässä on BFG.
Croatian[hr]
Gospodo, VDD.
Hungarian[hu]
Óriás úr!
Indonesian[id]
Para Jenderal, BFG.
Italian[it]
Generali, il GGG.
Japanese[ja]
将軍 BFG で す
Korean[ko]
장군들, 여긴 거인 친구예요
Malay[ms]
Jeneral, ini BFG.
Norwegian[nb]
Generaler, SVK.
Dutch[nl]
Generaals, de GVR.
Polish[pl]
Generałowie... BFG.
Portuguese[pt]
Generais, o Amigo Gigante!
Romanian[ro]
Domnilor generali, MUP.
Russian[ru]
Генералы, БДВ.
Slovenian[sl]
Generali, to je VDV.
Serbian[sr]
Gospodo, VDD.
Swedish[sv]
Generaler, BFG.
Thai[th]
ท่านนายพล บีเอฟจี
Turkish[tr]
Generaller, BFG.
Chinese[zh]
将军 们 这是 BFG